##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



frein de service

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
frein de service

service brake

mécanique / mechanical - techdico
frein de service

travelling brake

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
frein de service

service braking device

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
l'entraînement régénératif comprend une source d'entraînement primaire, une source d'entraînement régénérative et un frein de service

the regenerative drive comprises a primary drive source, a regenerative drive source, and a service brake

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne un cylindre combiné de frein de service et de frein à ressort pour des systèmes de freinage de véhicules le cylindre combiné selon l'invention comprend un piston de frein de service

the invention relates to a combined service brake-and spring brake cylinder for vehicle brake systems, comprising a service brake piston

brevets / patents - wipo.int
cylindre combiné de frein de service et de frein à ressort comprenant des systèmes d'étanchéité constitués d'une bague de guidage et d'au moins un élément d'étanchéité

combined service brake-and spring brake cylinder comprising sealing assemblies consisting of a guide ring and at least one sealing element

brevets / patents - wipo.int
La source d'énergie alimentant le frein de stationnement doit être différente de celle du frein de service automatique et du frein de secours.

The power source for providing the parking brake effort shall be derived from a different power source than the automatic service-emergency brake.

général / general - eur-lex.europa.eu
l'appareil de sécurité comprend une conduite de dérivation partant d'une conduite de frein de service et raccordée à l'ensemble valve de sécurité

the safety apparatus includes a branch line branched from a service brake line and connected to the safety valve means

brevets / patents - wipo.int
système de freinage de véhicule à moteur comportant un système de frein de service à commande hydraulique et un système de frein à commande électromécanique

motor vehicle braking system having a hydraulically actuated operating braking system and an electromechanically actuated braking system

brevets / patents - wipo.int
un système d'étanchéité placé dans l'alésage central de la paroi intermédiaire étanchéifie l'intérieur du cylindre de frein de service par rapport à l'intérieur du cylindre de frein à ressort

a sealing assembly is located in the central bore of the partition and seals off the interior of the service brake cylinder from the interior of the spring brake cylinder

brevets / patents - wipo.int
La source d'énergie fournissant l'effort du frein de stationnement doit être issue d'une source d'énergie différente de celle du frein de service automatique ou du frein d'urgence.

The power source for providing the parking brake effort shall be derived from a different power source than the Automatic service-Emergency brake.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "frein de service"Definition of "service brake"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##