##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




france metropolitaine

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
france: francegénéral / general - eur-lex.europa.eu


GLOSSAIRE / GLOSSARY
france metropolitaine

metropolitan france

télécom / telecom - techdico
france (métropolitaine)

france (metropolitan)

général / general - eur-lex.europa.eu
la france

French Republic

géographie / geography - iate.europa.eu // santrans.net
thé de france

sage

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
thé de france

lemon balm

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
Bank of france

Banque de france

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
sites in france

sites en france

télécom / telecom - techdico
sites en france

sites in france

télécom / telecom - techdico
noyer de france

common walnut

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le 31 mai pour les autres États membres producteurs, comprenant la france métropolitaine, visés à l'article 80, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1782-2003.»

on 31 May for the other producing Member States, including mainland france, referred to in Article 80(2) of Regulation (EC) No 1782-2003.'.

général / general - eur-lex.europa.eu

Cet allégement a porté sur les cotisations patronales et salariales et s'est appliqué à l'ensemble des pêcheurs et aquaculteurs de france métropolitaine et des départements d'outre-mer.

This reduction applied to employers' and employees' contributions for all fishermen and fish farmers in mainland france and the overseas departments.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'exonération de redevances domaniales pour l'année 2000 et l'allégement de charges sociales pour la période du 15 avril au 15 juillet 2000 ont bénéficié à l'ensemble des aquaculteurs de france métropolitaine et des départements d'outre-mer.

The exemption from State fees for the year 2000 and the reduction in social security charges from 15 April to 15 July 2000 were applied to all fish farmers of mainland france and the overseas departments.

général / general - eur-lex.europa.eu

mesure complémentaire d'allégement des charges sociales pour l'ensemble des aquaculteurs (période du 15 avril au 15 juillet 2000) et des pêcheurs de france métropolitaine et des départements d'outre-mer (période du 15 avril au 15 octobre 2000),

additional measure reducing social security contributions for all fish farmers (from 15 April to 15 July 2000) and fishermen (from 15 April to 15 October 2000) of mainland france and the overseas departments,

général / general - eur-lex.europa.eu

223 millions d'euros pour permettre le RES d'une partie d'ABX en france.

EUR 223 million to enable an MBO of part of ABX in france.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ces derniers sont d'ailleurs, de très loin, les plus nombreux en france.

The latter were by far the more numerous in france.

général / general - eur-lex.europa.eu

france», le texte figurant au point 7 est remplacé par le texte suivant:

france', the text in point 7 shall be replaced by the following:

général / general - eur-lex.europa.eu

Les commentaires de la france peuvent être résumés de la façon suivante.

The comments from france may be summarised as follows:

général / general - eur-lex.europa.eu

By letter dated 9 March 2004, france provided the information requested.

Par courrier du 9 mars 2004, la france a communiqué les informations demandées.

général / general - eur-lex.europa.eu

For vector mosquito control. in the Overseas Departments of france only.

Pour la lutte contre les moustiques vecteurs. uniquement dans les départements français d'outre-mer.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##