##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



four vertical

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
vertical: perpendicularmécanique / mechanical - techdico
verticalautomobile / automotive - techdico
montantfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
verticalesciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
barre verticaleélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
effet d'antennecommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
vertical-shaft machine

toupie

outillages / toolings - acta.es
vertical lift bridge

pont levant

transports / transportation - acta.es
axe vertical

vertical axe

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
tir vertical

high angle

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
fillet weld with vertical leg unintenionally shorter than the horizontal leg

soudure d'angle affaissée

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
fillet weld with vertical leg unintenionally shorter than the horizontal leg

soudure d'angle déportée

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
and having a vertical partitioning portion at least a part of which extends laterally above the circuit section

et dont au moins une partie d'une partie de séparation verticale s'étend latéralement au-dessus de la section de circuit

brevets / patents - wipo.int
having a footprint adapted to accommodate one or a plurality of said wheels mounted in a substantially vertical orientation, one or a plurality of tyre seats

ayant une surface conçue pour recevoir une ou une pluralité desdites roues montées selon une orientation sensiblement verticale, un ou une pluralité de logements de pneu

brevets / patents - wipo.int
and a second motion limiting means attached to the vertical shaft, and adjacent to the second side of the first horizontal shaft, where the first motion limiting means extends into the rotational travel of the second turbine blade.

et un second moyen de limitation de mouvement fixé à l'arbre vertical, et adjacent au second côté du premier arbre horizontal, ledit premier moyen s'étendant dans le sens de déplacement rotatif de la seconde pale d'éolienne.

brevets / patents - wipo.int
is in absolute terms greater in one component than a predefined vertical threshold value and-or the method comprises a step of detecting the lateral position of the vehicle

est largement supérieure à une valeur seuil verticale prédéterminée, et-ou le procédé comporte une étape de détection de renversement latéral du véhicule

brevets / patents - wipo.int
and a second alternate movement along a curved path around a vertical plane orthogonal to said horizontal plane

et un second mouvement alternatif le long d'une trajectoire courbe autour d'un plan vertical orthogonal par rapport audit plan horizontal

brevets / patents - wipo.int
placed on each of the two facing vertical refractory walls, said burners being capable of producing radial flames parallel to the surface of the wall

disposés sur chacun des deux murs verticaux en matière réfractaire se faisant face, lesdits brûleurs étant aptes à produire des flammes radiales parallèles à la surface du mur

brevets / patents - wipo.int
a display assembly capable of being externallymounted to a substantially vertical surface

un ensemble présentoir capable d'être monté de façon externe sur une surface sensiblement verticale

brevets / patents - wipo.int
the vacuum panels and the collapsible body portion maymove toward a central vertical axis when the container is subjected to an internal vacuum pressure

les panneaux sous vides et la partie corps pliable peuvent se déplacer vers un axe vertical central lorsque le contenant est soumis à une pression de vide interne

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##