##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



four à moufle

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
four: furmace - oven - stovemécanique / mechanical - techdico
ovenustensiles de cuisine / kitchenware - acta.es
furnacemétallurgie / metallurgy - acta.es
quatremécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
stoveenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
missindustrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
domestic ovenélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
fuserstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
coke oven chamberindustrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
coking chamberindustrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net

moufle: pulley blockmécanique / mechanical - techdico
muffleinstruments chimiques / chemical instruments - acta.es
flaskmédical / medicine - acta.es
mittenemploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
block and tackleagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
hook block assemblyindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
mittensindustrie textile / textile industry - iate.europa.eu // santrans.net
immersion mufflestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
retort chamberélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
mittsanté / health - iate.europa.eu // santrans.net


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
dispositif télescopique à glissières et moufle equipé d'un tel dispositif

telescopic rail device and muffle comprising said telescopic rail device

brevets / patents - wipo.int
des récipients supérieur et inférieur au moyen de la force de réaction de la moufle à crochet

of the upper and lower containers through the reacting force of the hook block

brevets / patents - wipo.int
() lors du déverrouillage, le dispositif de liaison est tourné vers l'arrière de la moufle à crochet

when unlocking, the connection device is rotated towards the back of the hook block

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne également un moufle de four équipé dudit dispositif télescopique à glissières.

the invention also relates to a muffle for an oven comprising a telescopic rail device.

brevets / patents - wipo.int
approprié pour un lavage manuel direct ayant une forme de moufle ou de mitaine possédant un côté dorsal

for direct manual wash having a muffle or mitten shape with a dorsal side

brevets / patents - wipo.int
une surface de came est installée à l'arrière du crochet pivotant près de l'axe de pivotement et une moufle à crochet est installée sur l'extrémité avant du crochet pivotant

a cam surface is installed on the back of the pivot hook close to the pivot axis, and a hook block is installed at the front end of the pivot hook

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne un rail coulissant escamotable comprenant un rail inférieur, un rail médian, un rail supérieur, une moufle et un mécanisme d'encliquetage

a dismountable slide rail is provided. the slide rail includes a bottom rail, a middle rail, an upper rail, a pulley block and a buckle mechanism

brevets / patents - wipo.int
la moufle tire vers le haut un chargement présentant une charge importante ou une hauteur élevée et permet au câble d'être enroulé uniformément sur la bobineuse sous la forme de plusieurs lignes, tout en réduisant à un minimum la taille de la moufle.

the hoist pulls up a cargo having a large load or a high head, and allows the wire to be uniformly wound on the winder in plural lines, while minimizing the size of hoist.

brevets / patents - wipo.int
la moufle supérieure d'un palan est accrochée à l'extrémité supérieure du montant et sa moufle inférieure peut être reliée à la personne à sauver au moyen d'un dispositif d'accouplement.

the upper block of a tackle is attached to the upper end of the pendant, and the lower block thereof can be connected to the person to be rescued by way of a coupling device.

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##