##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



formulation

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
formulation

compounding

plastiques et polymères / plastics and polymers - acta.es
formulation

formulation

génétique / genetics - acta.es
formulation

formulated products

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
formulation

préparation

industrie pharmaceutique / pharmaceutical industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
when the combined part is ready for use, the tear-away sections are removed by the user, which results in an easy ejection of the part, which can then be installed by the user in the formulation applicator.

lorsque la pièce combinée est prête à l'emploi, les sections d'ouverture sont retirées par l'utilisateur, ce qui permet d'extraire facilement ladite pièce, laquelle peut ensuite être montée par l'utilisateur dans l'applicateur de préparation.

brevets / patents - wipo.int
plastic formulation and method for the production of plastic bottles in a two-stage stretch blow-molding process

formulation de matière plastique et procédé pour fabriquer des bouteilles en matière plastique selon un processus de soufflage par bi-orientation en deux étapes

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to the formulation, dosing, administration and use of an aptamer antagonist therapeutic that binds to thrombin.

l'invention concerne la formulation, le dosage, l'administration et l'utilisation d'un agent thérapeutique antagoniste aptamère qui se lie à la thrombine.

brevets / patents - wipo.int
the method comprises identifying a subject in need thereof, and topically administering to the eye of the subject a pharmaceutical formulation consisting essentially of an effective amount azithromycin

l'invention comprend l'identification d'un sujet dans le besoin, et une administration topique à l'oeil du sujet d'une formulation pharmaceutique constituée essentiellement d'une quantité efficace d'azithromycine

brevets / patents - wipo.int
the article and corresponding method include a casting fixture for a part of a skin formulation applicator which is otherwise difficult to cast

un article et un procédé correspondant qui font intervenir un accessoire de coulage pour une pièce de l'applicateur de préparation pour la peau qui s'avère être difficile à couler

brevets / patents - wipo.int
a kit for administration of emergency contraception comprising an oral contraceptive and an antiemetic wherein the antiemetic in immediate release formulation is administered prior to the administration of oral contraceptive.

l'invention porte enfin sur un kit destiné à l'administration d'un contraceptif d'urgence renfermant un contraceptif oral et un anti-émétique, lequel l'anti-émétique à libération immédiate est administré avant l'administration du contraceptif oral.

brevets / patents - wipo.int
the invention further relates to a method for producing a plastic bottle in a two-stage stretch blow-molding process, wherein a plastic formulation according to the invention is used.

l'invention concerne en outre un procédé de fabrication d'une bouteille en matière plastique selon un processus de soufflage par bi-orientation en deux étapes, ce procédé consistant à transformer une formulation de matière plastique selon l'invention.

brevets / patents - wipo.int
a product to reduce and method of reducing the risk of inhalation of harmful substances by applying a formulation composition to a substrate or the skin in close proximity of one or more nostrils

un produit et un procédé destinés à réduire le risque d'inhalation de substances nocives en appliquant une composition formulée à un substrat ou sur la peau à proximité étroite d'une ou de plusieurs narines

brevets / patents - wipo.int
the present invention allows the mascara to be manipulated for improved results, greater flexibility in formulation, benefits in manufacture, as well as other benefits.

la présente invention permet de manipuler le mascara avec des résultats améliorés, une plus grande flexibilité de formulation, des avantages de fabrication ainsi que d'autres avantages.

brevets / patents - wipo.int
this invention relates to an oral formulation containing an effective amount of n -

l'invention concerne une formulation orale qui contient une quantité efficace de n -

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "formulation"Definition of "compounding"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##