##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



formalités douanières

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
formalités douanières

customs formalities

logistique / logistics - techdico
formalités douanières

customs requirements

politique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Convention internationale pour la simplification des formalités douanières

International Convention relating to the Simplification of customs formalities

accord international / international agreement - iate.europa.eu // santrans.net
Annexe concernant les formalités douanières antérieures au dépôt de la déclaration de marchandises

Annex concerning customs formalities prior to the lodgement of the goods declaration

acte de l'ue / eu act - iate.europa.eu // santrans.net
Sont présentées aux autorités douanières et font l'objet des formalités douanières prévues, les marchandises qui:

Goods shall be presented to the customs authorities and undergo the prescribed customs formalities where:

formalité douanière / customs formalities - eur-lex.europa.eu
Les certificats ne sont utilisés que pour une seule opération lors de l'accomplissement des formalités douanières.

The licences and certificates shall be used for a single operation only when completing the customs formalities.

formalité douanière / customs formalities - eur-lex.europa.eu
La déclaration présentée lors de l'accomplissement des formalités douanières d'exportation doit comporter notamment:

The declaration submitted when the customs export formalities are completed must contain:

formalité douanière / customs formalities - eur-lex.europa.eu
Conférence sur les formalités douanières, concernant l'importation temporaire de véhicules de tourisme et le tourisme

Conference on customs formalities for the Temporary Importation of Private Road Motor Vehicles and for Tourism

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
Les formalités douanières d'exportation pour les certificats ci-dessus devront être accomplies au plus tard le 3 septembre 2004.

Customs export formalities for the above licences must be completed by 3 September 2004 at the latest.

formalité douanière / customs formalities - eur-lex.europa.eu
Les formalités douanières d'exportation pour les certificats ci-dessus devront être accomplies au plus tard le 2 septembre 2005.

Customs export formalities for the above licences must be completed by 2 September 2005 at the latest.

formalité douanière / customs formalities - eur-lex.europa.eu
Les formalités douanières d'exportation pour les certificats ci-dessus devront être accomplies au plus tard le 7 septembre 2006.

Customs export formalities for the above licences must be completed by 7 September 2006 at the latest.

formalité douanière / customs formalities - eur-lex.europa.eu
Les boissons spiritueuses sont comptabilisées comme exportées le jour où les formalités douanières d'exportation ont été accomplies.

Spirit drinks shall be deemed to have been exported on the day on which customs export formalities were completed.

boisson alcoolisée / alcoholic beverage - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##