##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



force de serrage

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
force de serrage

mould clamping force

mécanique / mechanical - techdico
force de serrage

tightening torque

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
force de serrage

clamping force

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
étant montés flottants dans la console de freinage, et la force de serrage

are mounted in the brake console in a floating manner, and wherein the clamping force

brevets / patents - wipo.int
une pince peut coopérer avec la partie plaque pour produire une force de serrage

a clamp may cooperate with the table portion to produce a clamping force

brevets / patents - wipo.int
et qui sont conçues pour exercer une force de serrage dirigée radialement vers l'intérieur pour serrer le clou

and which are designed in order to exert a radially inwardly directed clamping force for clamping the stud

brevets / patents - wipo.int
au moins un élément exerce une force de serrage sur les deux entretoises afin de fixer par serrage la bague intérieure entre lesdites entretoises.

at least one member exerts a clamping force on the two spacers to clamp the inner ring between the spacers.

brevets / patents - wipo.int
la force de serrage peut être générée en déviant au moins une partie de la pince vers un état relâché et fermé

the clamping force may occur by biasing at least a portion of the clamp towards a relaxed, closed

brevets / patents - wipo.int
l'ouverture de l'étrier de frein est une grandeur pour la force de serrage lors de l'actionnement du frein à disque.

the widening of the brake caliper is a measurement for the clamping force when the brake disk is actuated.

brevets / patents - wipo.int
l'élément de serrage assure une force de serrage supérieure lorsque la tension du câble est accrue.

the clamping member has a curved surface which provides a higher clamping force when tension in the wire is increases.

brevets / patents - wipo.int
la force de serrage peut serrer le récipient à couvercle en fermeture et empêcher une fuite de fluides dans le contenant.

the clamping force can clamp the lidded container closed and prevent leakage of fluids in the container.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "force de serrage"Definition of "mould clamping force"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##