##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




forage

GLOSSAIRE / GLOSSARY
forage

drilling - spindle bore

mécanique / mechanical - techdico
forage

drilling

pétrole et gaz / oil and gas - acta.es
forage

borehole

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
forage

boring

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
forage

bore well

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
forage

drilled well

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
forage

bore

industrie pétrolière / oil industry - iate.europa.eu // santrans.net
forage

bore hole

industrie pétrolière / oil industry - iate.europa.eu // santrans.net
forage

drill hole

industrie pétrolière / oil industry - iate.europa.eu // santrans.net
forage

hole

industrie pétrolière / oil industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

appareil et procédés de protection contre la glace pour plateforme de forage

drilling rig ice protector apparatus and methods

brevets / patents - wipo.int

une technique qui facilite une commande de sable dans un puits de forage

a technique facilitates sand control in a wellbore

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne également un procédé d'établissement de puits de forage faisant appel à un tamis à sable.

a method for completing a wellbore with a sand screen.

brevets / patents - wipo.int

vanne de fermeture de puits de forage avec système d'actionneur hydraulique

wellbore shut off valve with hydraulic actuator system

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne également des procédés de formage de ce trépan de forage dans la terre.

methods of forming earth-boring bits are also disclosed.

brevets / patents - wipo.int

une pompe pour faire monter un fluide, tel que de l'eau de forage, comprenant

a pump for raising a fluid, such as bore water, includes

brevets / patents - wipo.int

on soumet un trépan de forage d'une garniture de forage à une excitation électromagnétique

a drill bit of a drill string is electromagnetically excited

brevets / patents - wipo.int

le train de tiges de forage s'étend à travers au moins une partie de puits de forage

the drill string extends through at least part of a well bore

brevets / patents - wipo.int

raccord fileté pour le forage et l'exploitation de puits d'hydrocarbures

threated connection for drilling and operating hydrocarbon wells

brevets / patents - wipo.int

le procédé consiste à élever une section de mât d'appareil de forage sur une sous-structure

the method includes erecting a rig mast section on a substructure

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##