##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




foncée

GLOSSAIRE / GLOSSARY
foncée

dark

sécurité des documents / security of documents - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

L'anneau vasculaire peut présenter, au talon, une couleur légèrement plus foncée que la normale.

The vascular ring at the heel end may be slightly darker in colour than normal.

général / general - eur-lex.europa.eu

et un élément à DEL monté sur la surface inférieure de la partie enfoncée

and an LED element mounted on the bottom surface of the recessed part

brevets / patents - wipo.int

est formée dans la surface circonférentielle interne de la partie de montage renfoncée

is formed in the inner circumferential surface of the recessed mounting part

brevets / patents - wipo.int

et une section renfoncée qui est disposée entre la paire de sections en saillie

and a recessed section that is provided between the pair of protruding sections

brevets / patents - wipo.int

n'est pas enfoncée, la position de rotation ?PG d'un mécanisme de stationnement

is not stepped, and the rotary position ?PG of a parking gear

brevets / patents - wipo.int

une partie renfoncée formée de façon à pénétrer au moins dans la couche diélectrique

a recessed part so formed as to penetrate at least the dielectric layer

brevets / patents - wipo.int

une structure renfoncée de la couche de résine au niveau d'une partie où le réseau conducteur n'existe pas

a recessed structure of the resin layer at a part where the conductive mesh does not exist

brevets / patents - wipo.int

au niveau d'une partie de l'électrode de pixel correspondant au fond de la partie renfoncée

at a pixel electrode portion corresponding to the bottom of the recessed part

brevets / patents - wipo.int

lors de l'utilisation, la partie renfoncée permet à un utilisateur qui dort sur le côté de respirer librement.

in use, the recessed portion permits unrestricted breathing when a user is sleeping on their side.

brevets / patents - wipo.int

qui comporte un corps de base ayant une partie enfoncée ouverte sur la surface d'extrémité supérieure

which is provided with a base body having a recessed part opened on the upper end surface

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "foncée"Definition of "dark"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##