##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




flux physiques

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
flux: fondantferroviaire / railway - techdico
flowtélécom / telecom - techdico
flow - streammécanique / mechanical - techdico
streamtélécom / telecom - acta.es
fluxmicroélectronique / microelectronics - acta.es
additionmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
air currentinstitution financière / financial institution - iate.europa.eu // santrans.net
flood tidemilieu naturel / natural environment - iate.europa.eu // santrans.net
rising tidemilieu naturel / natural environment - iate.europa.eu // santrans.net
floodmilieu naturel / natural environment - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
flux physiques

physical flows

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

les flux physiques d'électricité marginaux résultant de l'acceptation de cette demande ont pour effet que le fonctionnement sûr du réseau électrique risque de ne plus être garanti, et

the incremental physical power flows resulting from the acceptance of this request imply that secure operation of the power system may no longer be guaranteed, and

général / general - eur-lex.europa.eu

Les méthodes de gestion de la congestion garantissent que les flux physiques d'électricité associés à toutes les capacités de transport attribuées sont conformes aux normes de sécurité du réseau.

The Congestion management methods shall ensure that the physical power flows associated with all allocated transmission capacity comply with network security standards.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'utilisation d'un modèle de transport commun permettant de gérer efficacement les flux de bouclage physiques interdépendants et tenant compte des écarts entre les flux physiques et les flux commerciaux,

Use of a common transmission model dealing efficiently with interdependent physical loop-flows and having regard to discrepancies between physical and commercial flows,

général / general - eur-lex.europa.eu

Les autorités de régulation nationales et les GRT veillent à ce qu'aucune procédure de gestion de la congestion ayant des répercussions importantes sur les flux physiques d'électricité dans d'autres réseaux ne soit élaborée unilatéralement.

National Regulatory Authorities and TSOs shall ensure that no congestion management procedure with significant effects on physical electric power flows in other networks is devised unilaterally.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les flux physiques d'or relatifs à ces opérations garanties ne sont pas comptabilisés dans les situations financières et la différence entre les prix au comptant et à terme de l'opération est enregistrée prorata temporis sur la durée de l'opération.

The gold flows relating to these collateralised transactions shall not be recorded in the financial statements and the difference between the spot and forward prices of the transaction shall be treated on an accruals basis.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "flux physiques"Definition of "physical flows"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##