##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




fluidité

GLOSSAIRE / GLOSSARY
fluidité

fluidity

mécanique / mechanical - techdico
fluidité

castability

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
fluidité

casting characteristic

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
fluidité

flow behaviour

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
fluidité

flow

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

l'invention concerne un composé halogénure de polyvinyle de fluidité élevée

a high flow polyvinyl halide compound is disclosed

brevets / patents - wipo.int

au besoin, le produit à base d'hydrocarbures peut être isomérisé pour améliorer ses propriétés de fluidité à froid

if desired, the hydrocarbon product can be isomerized to improve cold flow properties

brevets / patents - wipo.int

composé halogénure de polyvinyle de fluidité élevée et procédés pour le préparer et l'utiliser

high flow polyvinyl halide compound and methods of making and using same

brevets / patents - wipo.int

composition de poly (éther d'arylène) présentant une fluidité améliorée et son procédé de préparation

poly (arylene ether) composition with improved melt flow and method for the preparation thereof

brevets / patents - wipo.int

Ces mesures devraient être prises de manière à empêcher le moins possible la fluidité des opérations.

The measures should be taken in a way which impedes as little as possible the fluidity of the operations.

général / general - eur-lex.europa.eu

la charge à basse dilatation thermique selon l'invention démontre d'excellentes caractéristiques de fluidité et de basse dilatation thermique quand elle est incorporée à un verre

the low thermal expansion filler exhibits excellent fluidity and low thermal expansion characteristics when blended in a glass

brevets / patents - wipo.int

la fluidité à chaud améliorée facilite la préparation de la composition thermoplastique et les procédures ultérieures de fabrication d'articles.

the increased melt flow facilitates preparation of the thermoplastic composition and subsequent article fabrication procedures.

brevets / patents - wipo.int

procédé de préparation de suspensions d'huile de caroténoïde ayant une faible viscosité et une fluidité élevée et son utilisation

preparation method of carotenoid oil suspensions with low viscosity and high fluidity and its use

brevets / patents - wipo.int

Le manque de fluidité peut être mesuré et déterminé à l'aide d'un entonnoir calibré, par exemple un appareil de Hall répondant à la norme ISO 4490.

The lack of fluidity can be measured and established by using a calibrated funnel, e.g. a HALL flow meter according to ISO standard 4490.

général / general - eur-lex.europa.eu

engendrerait des effets défavorables notables sur la fluidité du trafic, l'environnement, les niveaux de bruit ou de congestion, ou sur la santé, ou

create significant adverse effects on the free flow of traffic, the environment, noise levels, congestion or health, or

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "fluidité"Definition of "fluidity"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##