##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




fluide frigorigène

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
fluide: fluidmécanique / mechanical - techdico
liquidindustrie pharmaceutique / pharmaceutical industry - iate.europa.eu // santrans.net

frigorigène: refrigerantchimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
fluide frigorigène

drop-in refrigerant

protection de l'environnement / environmental protection - iate.europa.eu // santrans.net
fluide frigorigène

coolant

sciences appliquées / applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
fluide frigorigène

cooling fluid

sciences appliquées / applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

une cause commune de dysfonctionnement d'unités de refroidissement est une fuite de fluide frigorigène

a common cause of malfunction on cooling units is refrigerant leakage

brevets / patents - wipo.int

dispositif de détection de fuite de fluide frigorigène et dispositif de réfrigération le comportant

coolant leak detection device and refrigeration device provided therewith

brevets / patents - wipo.int

dispositif de chauffage de fluide frigorigène et son procédé de fabrication

refrigerant heating device and manufacturing method thereof

brevets / patents - wipo.int

qui permet la compression du fluide frigorigène, au moins un évaporateur

which provides the compression of the refrigerant fluid, at least one evaporator

brevets / patents - wipo.int

systèmes et procédés de commande de la dynamique de charge dans un système de refroidissement par fluide frigorigène pompé

systems and methods for controlling load dynamics in a pumped refrigerant cooling system

brevets / patents - wipo.int

pouralimenter en fluide frigorigène le compresseur, et un échangeur de chaleur résiduelle

for feeding refrigerant to the compressor, and a waste heat exchanger

brevets / patents - wipo.int

en permettant le transfert de chaleur entre le fluide frigorigène et l'environnement, un capteur de chaleur

by providing heat transfer between the refrigerant fluid and the environment, a heat sensor

brevets / patents - wipo.int

formée dans l'échangeur de chaleur (HE) de type plaque et condensant le fluide frigorigène secondaire

formed in the plate type heat exchanger (HE) and condensing the secondary refrigerant

brevets / patents - wipo.int

son diagnostic est effectué par un technicien durant une maintenance régulière, ou après que la plus grande partie du fluide frigorigène a fui

its diagnosis is done by technician during regular maintenance or, after most of the refrigerant has leaked

brevets / patents - wipo.int

un évaporateur est positionné de façon à transférer la chaleur de la cabine à un fluide frigorigène de travail

an evaporator positioned to transfer heat from the cabin to a working refrigerant

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "fluide frigorigène"Definition of "drop-in refrigerant"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##