##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




floraison

GLOSSAIRE / GLOSSARY
floraison

blossom

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
floraison

blossom-time

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
floraison

flower

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
floraison

flowering period

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
floraison

blooming

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Ledum Palustre Extract est un extrait du thé du Labrador (Ledum palustre), Éricacées, séché au moment de sa floraison

Ledum Palustre Extract is an extract of the dried flowering plant of the Labrador tea, Ledum palustre, Ericaceae

général / general - eur-lex.europa.eu

L'infection se déroule généralement lors de la floraison, ce qui signifie que des mycotoxines peuvent être produites.

Infection commonly occurs at flowering, which means that mycotoxins can be produced.

général / general - eur-lex.europa.eu

sur lesquelles la culture est entretenue au moins jusqu'au début de la floraison dans des conditions de croissance normales.

on which the crop is maintained until at least the beginning of flowering under conditions of normal growth.

général / general - eur-lex.europa.eu

en outre, une analyse génétique a montré que du micro-ARN spécifique est lié au temps de floraison et a une teneur en sucre élevée dans les tiges.

furthermore, genetic analysis has shown that a specific microRNA is linked to flowering time and high sugar content in stems.

brevets / patents - wipo.int

Ledum Groenlandicum Extract est un extrait du thé du Labrador (Ledum groenlandicum), Éricacées, séché au moment de sa floraison

Ledum Groenlandicum Extract is an extract of the dried flowering plant of the Labrador tea, Ledum groenlandicum, Ericaceae

général / general - eur-lex.europa.eu

Les conditions climatiques durant la croissance, en particulier à la floraison, ont une influence majeure sur la teneur en mycotoxines.

Climatic conditions during the growth, in particular at flowering, have a major influence on the mycotoxin content.

général / general - eur-lex.europa.eu

la présente invention a pour objet des procédés et une composition pour la production d'hybride du sorgho sans fleurs ou à floraison tardive

methods and composition for the production of non-flowering or late flowering sorghum hybrid

brevets / patents - wipo.int

Les conditions climatiques durant la croissance, en particulier à la floraison, influent considérablement sur la teneur en toxines du Fusarium.

Climatic conditions during the growth, in particular at flowering, have a major influence on the Fusarium toxin content.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les dispositions du présent chapitre s'appliquent à l'herbe d'ensilage à l'exception de la condition de floraison prévue à l'article 52, premier alinéa, sous b).

The provisions of this Chapter, with the exception of the condition relating to flowering in point (b) of the first paragraph of Article 52, shall apply to silage grass.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'échantillonnage de la litière fournit des données quantitatives concernant par exemple la floraison, la production de graines, la perte des feuilles-aiguilles, etc.

Litterfall sampling provides quantitative data, e.g. about flowering, seed production, leaf-needle shedding etc.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "floraison"Definition of "blossom"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##