##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




floculant

GLOSSAIRE / GLOSSARY
floculant

flocculant

génétique / genetics - acta.es
floculant

flocking agent

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
floculant

flocculating agent

consommation / consumption - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

l'invention porte en outre sur un sol à base de silice pouvant être obtenu par le procédé et sur l'utilisation du sol à base de silice en tant qu'agent floculant

the invention further relates to silica-based sol obtainable by the process and to the use of the silica-based sol as a flocculating agent

brevets / patents - wipo.int

ledit procédé n'incluant par ailleurs aucune étape d'adjonction de gaz et aucune étape d'adjonction d'un matériau floculant libre non fixé auxdites particules.

said process furthermore including no step of addition of gas and no step of addition of a free flocculating material not attached to said particles.

brevets / patents - wipo.int

ledit procédé étant caractérisé en ce qu'au moins certaines desdites particules flottantes présentent au moins un matériau polymère floculant fixé sur tout ou partie de leur surface

said process being characterized in that at least some of said floating particles have at least one flocculating polymer material attached to all or part of their surface

brevets / patents - wipo.int

dans le procédé de clarification, des microbulles d'air ou d'autre gaz sont introduites à la pression atmosphérique via un éjecteur ou autre dispositif approprié, conjointement avec un floculant

in the clarification process, microbubbles of air or other gas are introduced at atmospheric pressure, via an eductor or other suitable device, together with a flocculant

brevets / patents - wipo.int

un réservoir d'agitation dans lequel un floculant poudreux inorganique est ajouté à l'eau traitée qui a subiun criblage dans le réservoir de sable-gravier afin de floculer ainsi les particules fines

a stirring tank in which an inorganic powdery flocculant is added to the treated water which has undergone screening in the sand-gravel tank to thereby flocculate fine particles

brevets / patents - wipo.int

les formulations de la présente invention peuvent comprendre un agent mouillant ou dispersant, un conservateur, un agent floculant ou un adjuvant d'aptitude à la remise en suspension, et-ou un véhicule huileux biocompatible

the formulations of the present invention may include a wetting or dispersing agent, a preservative, a flocculating agent or resuspendability enhancer, and-or a biocompatible oil vehicle

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "floculant"Definition of "flocculant"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##