##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




fléau

GLOSSAIRE / GLOSSARY
fléau

pest

logiciel et application / software and application - acta.es
fléau

flail

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
fléau

chain flail

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
fléau

delimbing flail

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
fléau

scale beam

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

destinée à actionner une vanne-relais destinée à commander la pression de freinage un fléau

for actuating a relay valve for controlling the brake pressure, wherein a balance beam

brevets / patents - wipo.int

l'invention comprend en outre des dispositifs d'écorçage et des procédés de fabrication de chaînes de fléau.

the invention further includes debarking devices and methods of manufacturing flail chains.

brevets / patents - wipo.int

l'application de la législation sur l'interdiction de l'esclavage et le traitement adéquat de tous les problèmes qui résultent de ce fléau,

application of the laws banning slavery and promising appropriate treatment for all problems arising from this evil,

général / general - eur-lex.europa.eu

Cette violence n'épargne aucune région de la Communauté et constitue une véritable violation des droits fondamentaux ainsi qu'un véritable fléau sur le plan sanitaire et un obstacle à l'exercice sûr, libre et juste de la citoyenneté.

Such violence, being so widespread throughout the Community, constitutes a genuine violation of fundamental rights, a health scourge and an obstacle to the enjoyment of safe, free and just citizenship.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'invention concerne une faucheuse à fléaux permettant de couper des végétaux de différentes longueurs

a flail mower is provided that is capable of cutting plant matter of different lengths

brevets / patents - wipo.int

des fléaux sont articulés autour de la de la circonférence du rotor, à l'intérieur des canaux, et présentent un profil à degrés ayant au moins deux degrés ou dentelures qui se terminent en tête de coupe

flails are pivotally mounted around the circumference of the rotor, within the channels and have a stepping profile including two or more steps or serrations which terminate at a cutting tip

brevets / patents - wipo.int

le broyeur comprend un écran perforé et une chambre d'évacuation, de telle sorte que les fibres dégagées par les fléaux et les granulés de caoutchouc résiduels passent à travers les orifices de l'écran et sont dirigés vers une zone de collecte centrale.

the mill includes a perforated screen a discharge chamber, such that fibres liberated by the flails and the residual rubber granules pass through the perforations in the screen and are directed to a central collection area.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "fléau"Definition of "pest"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##