##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




films

GLOSSAIRE / GLOSSARY
films

laminate

sécurité des documents / security of documents - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

such coatings can include a plurality of particles which adhere to the substrate surface and-or other particles and include films

de tels revêtements peuvent comprendre une pluralité de particules qui adhèrent à la surface du substrat et-ou d'autres particules et comporter des films

brevets / patents - wipo.int

ultra-thin metal oxide and carbon-metal oxide films prepared by atomic layer deposition (ald)

films ultraminces d'oxyde métallique et d'oxyde de carbone-métal préparés par dépôt de couches atomiques (ald)

brevets / patents - wipo.int

in one implementation, the process is carried out to form GST films doped with carbon and nitrogen, to impart beneficial film growth and performance properties to the film.

selon un mode de réalisation, le procédé est effectué pour former des films GST dopés avec du carbone et de l'azote, pourprocurer une croissance avantageuse du film et des propriétés d'efficacité au film.

brevets / patents - wipo.int

the films and laminates are elastic in the cross-direction and have a relatively high modulus, or stiffness, in the machine-direction.

dans le sens de fabrication, ces films et laminés transversalement élastiques présentent un niveau de module élastique, voire de rigidité, relativement élevé.

brevets / patents - wipo.int

specifically, first magnetoresistive effect elements and second magnetoresistive effect elements are formed in the form of films on a same substrate

spécifiquement, des premiers éléments à effet magnéto-résistif et des seconds éléments à effet magnéto-résistif sont formés sous forme de films sur un même substrat

brevets / patents - wipo.int

further provided are articles such as golf balls and films containing these compositions.

l'invention porte en outre sur des articles tels que des balles de golf et des films contenant ces compositions.

brevets / patents - wipo.int

while such copolyesters are biodegradable, they also possess the melt properties and ductility that lend them well to the formation of films

outre qu'ils sont biodégradables, ces copolyesters possèdent également des propriétés à l'état fondu et une ductilité leur permettant d'être utilisés dans la formation de films

brevets / patents - wipo.int

to avoid heat shrinkage during annealing in the manufacturing process, a touch panel is pre-annealed by heat shrinking the first and second resin films prior to annealing

afin d'éviter un retrait thermique pendant la cuisson lors du processus de fabrication, un panneau tactile est pré-cuit par thermorétraction des premier et second films de résine avant cuisson

brevets / patents - wipo.int

at least one of the piezoelectric films is designed as an attenuation film, wherein the thickness of the attenuation film is substantially smaller than the thickness of at least one of the other piezoelectric films.

au moins l'un des niveaux piézoélectriques prend la forme d'un niveau d'affaiblissement dont l'épaisseur est nettement inférieure à l'épaisseur d'au moins un autre niveau piézoélectrique.

brevets / patents - wipo.int

the manufacturing system is used for manufacturing an optical display device having optical films bonded to an optical display unit and comprises

le système de fabrication est utilisé pour fabriquer un dispositif d'affichage optique qui possède des films optiques liés à une unité d'affichage optique et ledit système comporte

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "films"Definition of "laminate"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##