##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




fileté

GLOSSAIRE / GLOSSARY
fileté

threaded

mécanique / mechanical - techdico
fileté

filleted

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

vis ajustable à tête cylindrique à six pans creux et à bout fileté réduit

hexagon socket head shoulder screw

mécanique / mechanical - techdico

raccord fileté pour le forage et l'exploitation de puits d'hydrocarbures

threated connection for drilling and operating hydrocarbon wells

brevets / patents - wipo.int

l'invention se rapporte à un procédé de fabrication d'un cylindre fileté

the invention relates to method for manufacturing a threaded cylinder

brevets / patents - wipo.int

un siège est fixé par un engrènement fileté dans le passage d'écoulement amont

a seat is secured by a threaded engagement in the upstream flow passage

brevets / patents - wipo.int

sert à introduire le couple pour le mouvement de rotation dudit manchon fileté

serves for introducing the torque required for the rotational motion of the threaded sleeve

brevets / patents - wipo.int

sont écartées l'une de l'autre, et en ce que il comprend d'une part un orifice fileté

are spaced apart from each other, and in that it comprises a threaded opening

brevets / patents - wipo.int

un broyeur de déchets alimentaires et un système de montage qui comprend un collet d'évier fileté et un broyeur de déchets alimentaires

a food waste disposer and mount system has a threaded sink flange and a food waste disposer

brevets / patents - wipo.int

le carreau détecteur est couplé au squelette modulaire par l'intermédiaire d'un dispositif de fixation non fileté

the at least one detector tile is coupled to the module backbone through a non-threaded fastener

brevets / patents - wipo.int

balise pneumatique extractible pour signalisation, avec ancrage enterré, annelé, aimanté ou fileté

extractable pneumatic signalling beacon with underground ringed, magnetized or threaded securing system

brevets / patents - wipo.int

dispositif de protection d'un composant tubulaire fileté et composant tubulaire muni du dispositif

device for protecting a threaded tubular component and tubular component provided with the device

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "fileté"Definition of "threaded"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##