##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



fibrinogène

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
fibrinogène

fibrinogen

pharmacie / pharmacy - acta.es
fibrinogène

factor 1

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
les dispositifs améliorés tirent profit du mécanisme de coagulation normal en combinant du fibrinogène et de la thrombine

the improved devices exploit the normal clotting mechanism by combining fibrinogen and thrombin

brevets / patents - wipo.int
les compositions pulvérulentes sèches peuvent être des compositions de colle de fibrine comprenant du fibrinogène et-ou de la thrombine.

the dry powder compositions may be fibrin sealant compositions comprising fibrinogen and-or thrombin.

brevets / patents - wipo.int
la présente invention porte sur des séquences nucléotidiques codant pour une chaîne alpha, bêta ou gamma de fibrinogène

the present invention relates to nucleotide sequences encoding a fibrinogen alpha, beta or gamma chain

brevets / patents - wipo.int
structure cristalline du clfa de staphylococcus aureus en complexe avec un peptide dérivé d'un fibrinogène et ses utilisations

crystal structure of staphylococcus aureus clumping factor a in complex with fibrinogen derived peptide and uses thereof

brevets / patents - wipo.int
la présente invention concerne la structure cristalline du ClfA (clumping factor a) de staphylococcus aureus en complexe avec un peptide dérivé d'un fibrinogène (fg)

the present invention discloses crystal structure of staphylococcus aureus clumping factor a (CIfA) in complex with fibrinogen (fg) derived peptide

brevets / patents - wipo.int
de plus, les aptamères de l'invention ont également des effets anticoagulation du fait de leur liaison au fibrinogène, et de la fibrine de produit de clivage

in addition, the aptamers of the disclosure also have anticoagulation effects due to their binding to fibrinogen and its cleavage product fibrin

brevets / patents - wipo.int
la présente invention concerne un nouveau dispositif hémostatique et un procédé de stabilisation de composants contenant du fibrinogène et contenant de la thrombine utilisés dans le dispositif

the invention relates to a novel hemostatic device and method of stabilization of fibrinogen-containing and thrombin-containing ingredients used in the device

brevets / patents - wipo.int
de telles séquences nucléotidiques optimisées permettent l'expression efficace de fibrinogène recombiné et de variants correspondants sous forme intacte, dans un système de culture de cellules eucaryotes.

such optimized nucleotide sequences allow for the efficient expression of recombinant fibrinogen and variants thereof in intact form in a eukaryotic cell culture system.

brevets / patents - wipo.int
l'enzyme de la présente invention est une sérine protéinase capable d'hydrolyser la chaîne alpha du fibrinogène humain, et a un poids moléculaire de 29,3 ~ 29,5 kD et un point isoélectrique de 5,5

the enzyme of present invention is a serine proteinase capable of hydrolyzing alpha chain of human fibrinogen, and has a molecular weight of 29.3 ~ 29.5kD and an isoelectric point of 5.5

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne par conséquent des procédés pour inhiber une coagulation de fibrine avec un aptamère capable de se lier spécifiquement à un site de glycosylation de fibrinogène ou fibrine

the present disclosure, therefore, encompasses methods for inhibiting fibrin coagulation with an aptamer capable of specifically binding to aglycosylation site of fibrinogen or fibrin

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "fibrinogène"Definition of "fibrinogen"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##