##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




fenêtre transparente

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
fenêtre: windowtélécom / telecom - acta.es
pop-under windowinternet et web / internet and web - acta.es
aditbâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
oxide windowélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
pacing groupélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
sightinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
gatepolitique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net
projection gatepolitique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net
time slotcommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
TScommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
fenêtre transparente

transparent window

sécurité des documents / security of documents - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le support est constitué d'une fenêtre transparente dans l'objet à protéger.

the carrier is incorporated in the form of a transparent window into the object requiring protection.

brevets / patents - wipo.int

présente une fenêtre transparente sur son côté tourné vers l'autre partie de mâchoire

comprises a window transparent to light in the side thereof facing the other jaw part

brevets / patents - wipo.int

qui associe une fenêtre transparente affichée dans une partie de la zone d'affichage d'un dispositif d'affichage

for associating a transparent window which is displayed in part of the display area of a display

brevets / patents - wipo.int

dans lequel est placée de manière étanche au gaz une fenêtre transparente aux micro-ondes qui comprend une vitre

into which a microwave-transparent window is inserted in a gas-tight manner, which comprises a pane

brevets / patents - wipo.int

qui comprend une fenêtre transparente et qui ouvre et ferme la partie ouverte, une ouverture d'admission par aspiration

that has a see-through window and that opens and closes the open part, a suction intake opening

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte sur une fenêtre lumineuse qui peut fonctionner aussi bien comme source de lumière de grande étendue que comme fenêtre transparente

the invention relates to a luminous window which can function both as a broad area light source and as a transparent window

brevets / patents - wipo.int

pour acquérir des informations d'affichage couvertes par la fenêtre transparente en plus des informations d'affichage affichées au moyen des informations de position d'affichage

for acquiring display information covered by the transparent window out of the displayed display information from the display position information

brevets / patents - wipo.int

les informations d'affichage acquises par la section d'acquisition d'informations sont utilisées pour la fonction prédéterminée fournie par utilisation de la fenêtre transparente.

the display information acquired by the information acquiring section is used for the predetermined function provided by using the transparent window.

brevets / patents - wipo.int

le module de lampe présente une fenêtre transparente qui est visible à travers un trou formé sur l'extrémité avant du capot de lampe pour émettre de la lumière.

the light module has a transparent window which is exposed through a hole formed at a front end of the light cover to emit light.

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##