##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




fausse torsion

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
fausse: chewings fescueagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
variable fescueagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
spurioussciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
buckledpolitique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net

torsion: twistmécanique / mechanical - techdico
torsionmaths / mathematics - techdico
twistingtextile / textile - acta.es
vrillagemécanique / mechanical - techdico
amount of twistpêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
tordagestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
gauchissementsciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
fausse torsion

false twisting

textile / textile - acta.es
fausse torsion

false twist

textile / textile - acta.es
fausse torsion

false-twist

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
fausse torsion

spurious torsion

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

procédé et appareil pour la fabrication de fausse torsion en slalom sur un fil à anneaux

method and apparatus for manufacturing slalom false twisting on ring yarn

brevets / patents - wipo.int

fil mousse fausse torsion, son processus de fabrication, et processus de fabrication d'un tissu de base de renfort à partir dudit fil

false twist yarn, process for producing the same, and process for producing interlining base fabric from the same

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un fil mousse fausse torsion, adapté pour être utilisé dans un tissu de base de renfort mince, léger, et souple, et un tissu de base de renfort

provided are: a false twist yarn which is suitable for use in an interlining base fabric which is thin, lightweight, and soft, and an interlining base fabric

brevets / patents - wipo.int

dans ce procédé, des doubles courroies sont appliquées, et ainsi deux points de torsion, au lieu d'un seul point de torsion, sont appliqués pour la fausse torsion du fil, ce qui améliore l'efficacité de la fausse torsion

in this process, double-belts are applied, and thus two twisting points, instead of one twisting point, are applied for the false twisting of the yarn, which improves the false twist efficiency

brevets / patents - wipo.int

un procédé et sur un appareil pour la fabrication d'un fil à anneau unique, lesquels utilisent des doubles courroies comme dispositif de fausse torsion, et l'incorpore dans une machine de filage d'anneau classique pour produire un fil à anneau unique

a process and apparatus for manufacturing a singles ring yarn, which utilizes double belts as a false twist device and incorporates it in a conventional ring spinning machine for producing a singles ring yarn

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "fausse torsion"Definition of "false twisting"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##