##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



fascia

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
fascia

bandeau

général / general - techdico
fascia

fascia

anatomie humaine / human anatomy - acta.es
fascia

tableau de bord

automobile / automotive - techdico
fascia

bouclier

automobile / automotive - techdico
fascia

planche de rive

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
fascia

enseigne

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
fascia

tableau de signalisation

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
fascia

aponévrose

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
fascia

planche de bord

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
matériau de matrice extracellulaire isolé comprenant un fascia sous-séreux

isolated extracellular matrix material including subserous fascia

brevets / patents - wipo.int
a powered vehicle component is mounted in the depending portion of the bumper fascia

un composant de véhicule à commande électrique est monté dans la partie dépendante du plastique souple de carénage de pare-chocs

brevets / patents - wipo.int
the bumper fascia includes a depending portion extending downward below the bumper beam

le plastique souple de carénage de pare-chocs comprend une partie dépendante s'étendant vers le bas sous la poutre de pare-chocs

brevets / patents - wipo.int
The weight of meat specimens relates to a sample of meat that is free of all fat and fascia.

Le poids des échantillons de viande se rapporte à un échantillon de viande sans graisse ni fascia.

viande porcine / pigmeat - eur-lex.europa.eu
Le poids des échantillons de viande se rapporte à un échantillon de viande sans graisse ni fascia.

The weight of meat specimens relates to a sample of meat that is free of all fat and fascia.

viande porcine / pigmeat - eur-lex.europa.eu
y = 0,89 × 100 × Weight of tender loin + weight of lean (fascia included) in shoulder, loin, ham and belly

y = 0,89 × 100 × Poids du filet + poids de la partie maigre (fascia compris) de l'épaule, de la longe, du jambon et de la poitrine

carcasse / carcase - eur-lex.europa.eu
which is used in suturing fascia openings formed during laparoscopic surgery and which comprises a hook-shaped front piece

qui est utilisée lors de la suture des ouvertures de fascia formées au cours d'interventions en chirurgie laparoscopique, et qui comporte une pièce avant

brevets / patents - wipo.int
y = 0,89 × 100 × Poids du filet + poids de la partie maigre (fascia compris) de l'épaule, de la longe, du jambon et de la poitrine

y = 0,89 × 100 × Weight of tender loin + weight of lean (fascia included) in shoulder, loin, ham and belly

carcasse / carcase - eur-lex.europa.eu
a bumper assembly for a vehicle includes a bumper beam extending laterally across the vehicle and a bumper fascia covering the bumper beam

un ensemble pare-chocs pour un véhicule comprenant une poutre de pare-chocs s'étendant latéralement à travers le véhicule et un plastique souple de carénage de pare-chocs recouvrant la poutre de pare-chocs

brevets / patents - wipo.int
qui est utilisée lors de la suture des ouvertures de fascia formées au cours d'interventions en chirurgie laparoscopique, et qui comporte une pièce avant

which is used in suturing fascia openings formed during laparoscopic surgery and which comprises a hook-shaped front piece

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "fascia"Définition de "bandeau"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##