##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




faiblement allié

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION

allié: alloyedmécanique / mechanical - techdico
relative by affinitydroit / law - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
faiblement allié

low alloy

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

pièce constituée d'acier non allié ou faiblement allié, procédé pour protéger ces pièces contre un dépôt de coke ou une formation de poussière métallique

component consisting of an unalloyed or low-alloy steel, method for protecting said components against coke deposition or metal dusting

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un conducteur de haut fourneau dans lequel l'oxydation d'un organe en acier faiblement allié exposé à l'air enrichi d'oxygène est interdite permettant ainsi d'empêcher la réduction de sa résistance mécanique

provided is a blast furnace blower in which a low alloy steel member exposed to oxygen-enriched air is prevented from being oxidized and the resultant strength reduction is prevented

brevets / patents - wipo.int

une couche de prévention d'oxydation-chauffage constituée d'au moins un métal non ferreux et d'une céramique est formée à la surface d'un organe d'arbre de rotation d'acier faiblement allié constituant un rotor utilisé dans l'air enrichi d'oxygène.

an oxidization-firing prevention layer consisting of at least one of a non-ferrous metal and a ceramics is formed on the surface of a low alloy steel rotating shaft member constituting a rotor used in oxygen-enriched air.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "faiblement allié"Definition of "low alloy"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##