##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




fabricant

GLOSSAIRE / GLOSSARY
fabricant

manufacturer

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la raison sociale et l'adresse complète du fabricant et de son mandataire.

the business name and full address of the manufacturer and of his authorised representative.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le fabricant doit mettre sa production en conformité avec les prescriptions

manufacturer is ordered to bring the products in line with the requirements

général / general - eur-lex.europa.eu

«Périmé» signifie inutilisé pendant la période recommandée par le fabricant.

‘Out-dated' means unused within the period recommended by the manufacturer.

général / general - eur-lex.europa.eu

où x, y, z et w doivent être déterminés par le demandeur et-ou le fabricant.

where x, y, z and w have to be defined by the applicant and-or the manufacturer.

général / general - eur-lex.europa.eu

La date limite d'utilisation déclarée par le fabricant doit être enregistrée.

The expiration date of the calibration gases stated by the manufacturer must be recorded.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ces rapports doivent prouver la conformité avec les instructions du fabricant.

These records should be in accordance with the manufacturer's instructions.

général / general - eur-lex.europa.eu

Exportateur, fabricant ou fournisseur (nom, adresse, téléphone et télécopieur)

Exporter, manufacturer or supplier (name, address, telephone and fax)

général / general - eur-lex.europa.eu

Le détecteur doit être réglé selon les instructions fournies par le fabricant.

The FID shall be adjusted, as specified by the instrument manufacturer.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'Allemagne a évalué les informations et les données fournies par le fabricant.

Germany evaluated the information and data submitted by the company.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "fabricant"Definition of "manufacturer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##