##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



fabricant

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
fabricant

manufacturer

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
la raison sociale et l'adresse complète du fabricant et de son mandataire.

the business name and full address of the manufacturer and of his authorised representative.

marquage CE de conformité / EC conformity marking - eur-lex.europa.eu
Le fabricant doit mettre sa production en conformité avec les prescriptions

manufacturer is ordered to bring the products in line with the requirements

label de qualité / quality label - eur-lex.europa.eu
«Périmé» signifie inutilisé pendant la période recommandée par le fabricant.

‘Out-dated' means unused within the period recommended by the manufacturer.

général / general - eur-lex.europa.eu
où x, y, z et w doivent être déterminés par le demandeur et-ou le fabricant.

where x, y, z and w have to be defined by the applicant and-or the manufacturer.

responsabilité du producteur / producer's liability - eur-lex.europa.eu
La date limite d'utilisation déclarée par le fabricant doit être enregistrée.

The expiration date of the calibration gases stated by the manufacturer must be recorded.

dénomination du produit / product designation - eur-lex.europa.eu
Ces rapports doivent prouver la conformité avec les instructions du fabricant.

These records should be in accordance with the manufacturer's instructions.

label de qualité / quality label - eur-lex.europa.eu
Exportateur, fabricant ou fournisseur (nom, adresse, téléphone et télécopieur)

Exporter, manufacturer or supplier (name, address, telephone and fax)

marché intérieur / domestic market - eur-lex.europa.eu
Le détecteur doit être réglé selon les instructions fournies par le fabricant.

The FID shall be adjusted, as specified by the instrument manufacturer.

général / general - eur-lex.europa.eu
L'Allemagne a évalué les informations et les données fournies par le fabricant.

Germany evaluated the information and data submitted by the company.

collecte de données / data collection - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "fabricant"Definition of "manufacturer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##