##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




façonné

GLOSSAIRE / GLOSSARY
façonné

full-fashioned

textile / textile - acta.es
façonné

façonné

textile / textile - acta.es
façonné

wrought

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
façonné

figured

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
façonné

figured fabric

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
façonné

figured material

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
façonné

figured (cotton)

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le convertisseur polymère de longueurs d'onde peut facilement être façonné sous différentes formes

the polymeric wavelength converter can easily be shaped in different forms

brevets / patents - wipo.int

ce bord façonné par laser est sensiblement exempt de chanfrein ou de biseau

the laser-formed edge is substantially free of a chamfer or a bevel

brevets / patents - wipo.int

procédé pour enlever une couche superficielle, corps façonné et utilisation de ce corps façonné

method for removing a surface layer, moulded body and use of the moulded body

brevets / patents - wipo.int

au moins partiellement en forme de cône tronqué façonné pour s'accoupler au col

at least partly truncated cone shaped for coupling with the neck

brevets / patents - wipo.int

le châssis étant façonné de façon à former un poste de conduite pour l'opérateur assigné

the chassis being contoured so as to form a driving station for the assigned operator

brevets / patents - wipo.int

un substrat flexible est façonné pour obtenir la forme d'une chemise de thermorégulation

a flexible substrate is fashioned into the form of a heat regulating jacket

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne également un procédé de formation d'un article façonné, ledit procédé comprenant les opérations consistant à

the invention also provides a process for forming a shaped article, said process comprising

brevets / patents - wipo.int

façonné de façon complémentaire par rapport à une partie respective de l'arcade dentaire supérieure

that is shaped complementarity with respect to a respective portion of the upper dental arch

brevets / patents - wipo.int

dispositif jetable de type papier façonné de façon à absorber des liquides et des petites matières solides provenant d'un écoulement oral

a disposable contoured paper like device to absorb liquid and small solid material from oral discharge

brevets / patents - wipo.int

composé d'une couche de matériau compressible d'une épaisseur appropriée, façonné de telle sorte qu'il présente des motifs surélevés

consisting of a layer of compressible material of suitable thickness, shaped in such a way to show raised

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "façonné"Definition of "full-fashioned"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##