##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




extincteur

GLOSSAIRE / GLOSSARY
extincteur

fire extinguisher

sécurité / safety & security - techdico
extincteur

extinguisher - fire bottle

aéronautique / aeronautics - techdico
extincteur

extinguisher

mécanique / mechanical - techdico
extincteur

fire bottle

automobile / automotive - acta.es
extincteur

suppressor

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
extincteur

quencher

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
extincteur

fire damper

politique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net
extincteur

fire-extinguisher

consommateur / consumer - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

couvercle pour la protection d'un maillon fusible dans une tête d'extincteur

cover for protecting a fusible linkage in a sprinkler head

brevets / patents - wipo.int

détection de variants cibles au moyen d'un marqueur fluorescent et d'un extincteur de luminescence soluble

detection of target variants using a fluorescent labeland and a soluble quencher

brevets / patents - wipo.int

une paire de bras de cadre s'étendent à partir du corps d'extincteur automatique

a pair of frame arms extend from the sprinkler body

brevets / patents - wipo.int

toutefois, il n'est pas facile de secouerrégulièrement chaque extincteur de ce type

however, it is not easy to regularly shake every dry powder chemical extinguisher

brevets / patents - wipo.int

extincteur d'incendie capable de mélanger automatiquement son contenu de produits chimiques en poudre

fire extinguisher capable of automatically mixing dry powder chemicals contained therein

brevets / patents - wipo.int

un extincteur de feu de friches, réalisé à partir d'un mélange composite lié par une résine

a wildfire suppressor made from a composite mixture bonded by a resin

brevets / patents - wipo.int

il est donc de grande importance que l'extincteur à produits chimiques en poudre puisse être régulièrement secoué

therefore, it is of great importance that the dry powder chemical extinguisher be regularly shaken

brevets / patents - wipo.int

cependant, il n'est pas facile de secouer régulièrement chaque extincteur à poudre chimique un par un

however, it is not easy to regularly shake every dry powder chemical fire extinguisher one by one

brevets / patents - wipo.int

par conséquent, il est de très grande importance que l'extincteur à poudre sèche soit secoué régulièrement

therefore, it is of great importance that the dry powder chemical fire extinguisher be regularly shaken

brevets / patents - wipo.int

la tête d'extincteur comprend un maillon fusible monté à l'intérieur d'un cadre et ayant une partie saillante

the sprinkler head includes a fusible linkage mounted within a frame and having a protruding portion

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "extincteur"Definition of "fire extinguisher"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##