##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



exportation temporaire

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
exportation temporaire

temporary export

transports / transportation - acta.es
exportation temporaire

temporary exportation

politique tarifaire / tariff policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
pour la réadmission de chevaux enregistrés ayant participé à la Endurance World Cup après exportation temporaire de moins de 60 jours

for re-entry of registered horses that have taken part in the Endurance World Cup after temp.rary export for less than 60 days

sport / sport - eur-lex.europa.eu
pour la réadmission de chevaux enregistrés ayant participé à l'Endurance World Cup ou aux Jeux asiatiques après exportation temporaire de moins de soixante jours.»

for re-entry of registered horses that have taken part in the Endurance World Cup or the Asian Games after temp.rary export for a period of less than 60 days'.

sport / sport - eur-lex.europa.eu
Ce bureau donne suite à cette demande à condition qu'il soit établi que les marchandises d'exportation temporaire, pour lesquelles le duplicata est demandé, n'ont pas encore été réimportées.

The said office shall comply with this request provided it can be shown that the temp.rary export goods in respect of which the duplicate is requested have not yet been reimported.

réglementation douanière / customs regulations - eur-lex.europa.eu
à la réadmission, conformément à la décision 93-195-CEE, de chevaux enregistrés en vue de courses, de la compétition et de manifestations culturelles après exportation temporaire vers la Roumanie,

the re-entry in accordance with Decision 93-195-EEC of registered horses for racing, competition and cultural events, after temp.rary export to Romania,

sport / sport - eur-lex.europa.eu
Le bureau de placement qui est appelé à viser le bulletin d'information INF 2 indique, dans la case 16, les moyens utilisés pour assurer l'identification des marchandises d'exportation temporaire.

The office of entry which is called upon to endorse the information sheet INF 2 shall indicate, in box 16, the means used to identify the temp.rary export goods.

union douanière / customs union - eur-lex.europa.eu
Cette méthode n'est toutefois pas autorisée si les marchandises d'exportation temporaire qui ne sont pas originaires de la Communauté ont été mises en libre pratique à un taux de droits égal à zéro.

However, this method is not allowed if the temp.rary export goods which are not of Community origin have been released for free circulation at a zero duty rate.

libre pratique / free circulation - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##