##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




excédent

GLOSSAIRE / GLOSSARY
excédent

overflow - surplus

mécanique / mechanical - techdico
excédent

overflow

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
excédent

overage

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

L'excédent d'une somme sur l'autre représente sa position nette globale.

The difference between them shall be its overall net position.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'excédent d'acide phosphonique peut être recyclédans la séquence de traitement.

the excess phosphonic acid can be recycled into the processing sequence.

brevets / patents - wipo.int

excédent d'exploitation net [1C.9]est égal à excédent d'exploitation, net (B.2n) de S.13.

Net operating surplus [1C.9]is equal to operating surplus, net (B.2n) of S.13.

général / general - eur-lex.europa.eu

Déficit (–) ou excédent (+) se rapportant à la procédure concernant les déficits excessifs

EDP deficit (–) or surplus (+)

général / general - eur-lex.europa.eu

L'excédent d'azote au niveau national a été ramené de 159 kg-ha en 1995 à 124 kg-ha en 2005.

Nitrogen surplus at national level declined from 159 kg-ha in 1995 to 124 kg-ha in 2005.

général / general - eur-lex.europa.eu

Déficit (–) ou excédent (+) [1A.1]est égal à capacité (+)-besoin (–) de financement (B.9) de S.13.

Deficit (–) or surplus (+) [1A.1]is equal to net lending (+)-net borrowing (–) (B.9) of S.13.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les autres quantités excédentaires sont soumises au prélèvement sur l'excédent visé à l'article 15.

Other quantities shall be subject to the surplus amount referred to in Article 15.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il convient de déterminer l'excédent qui s'ajoute à la quantité disponible pour la période suivante,

The surplus to be added to the quantity available for the following period should be determined,

général / general - eur-lex.europa.eu

Il convient de déterminer l'excédent qui s'ajoute à la quantité disponible pour la période suivante.

The surplus to be added to the quantity available for the following period should be determined.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##