##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



examen microscopique

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
examen microscopique

microscopic test

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
examen microscopique

microscopic examination

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
examen microscopique d'un objet par microscopie optique puis par microscopie utilisant des faisceaux de particules

microscopy of an object using a sequence of optical microscopy and particle beam microscopy

brevets / patents - wipo.int
L'examen microscopique consiste en un examen lent et rigoureux de chaque préparation grossie 30 à 40 fois.

The microscopic examination must be carried out by scanning each preparation slowly and carefully at a magnification of 30 to 40 times.

enzyme / enzyme - eur-lex.europa.eu
pour réaliser un examen microscopique d'un objet par microscopie optique combinée à une microscopie utilisant des faisceaux de particules, on fait appel à un système porte-objet qui présente

for the microscopy of an object using a combination of optical microscopy and particle beam microscopy, a microscope slide system is used, comprising

brevets / patents - wipo.int
pour l'infection à Trichomonas fetus, soit un examen microscopique et un test de culture sur un échantillon de matériel préputial ou de lavage vaginal artificiel, soit, dans le cas des femelles, un test d'agglutination du mucus vaginal (1).

a microscopic examination and culture test for trichomonas foetus on a sample of preputial material or artificial vagina washings or, in the case of a female animal, a vaginal mucus agglutination test (1).

général / general - eur-lex.europa.eu
Dans l'attente de l'approbation de méthodes de remplacement, il conviendrait de recourir, pour l'analyse des échantillons, à l'identification et à l'évaluation par examen microscopique prévues par la directive 2003-126-CE de la Commission [3].

Pending the approval of alternative methods, microscopic identification and estimation as described in Commission Directive 2003-126-EC [3]should be used for analysing samples.

méthode de recherche / research method - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##