##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



estomac

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
estomac

chyle stomach

insectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
estomac

stomach

anatomie humaine / human anatomy - acta.es
estomac

breast

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
estomac

front portion of mouldboard

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
modulateurs de la signalisation her2 chez des patients exprimant her2 souffrant d'un cancer de l'estomac

modulators for her2 signaling in her2 expressing patients with gastric cancer

brevets / patents - wipo.int
pince de repérage d'une partie de la paroi intérieure de l'estomac ou de l'intestin

marking clip for an area of the inside wall of the stomach or intestine

brevets / patents - wipo.int
ce processus est répété pour chaque ancre dans l'estomac afin de fixer l'implant à l'estomac.

this process is repeated for each anchor in the stomach for attaching the implant to the stomach.

brevets / patents - wipo.int
la mise en place de l'extrémité proximale du dispositif de réduction du débit dans l'estomac du mammifère

placing the proximal end of the flow reduction device in a stomach of the mammal

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne des pinces de repérage d'une partie de la paroi intérieure de l'estomac ou de l'intestin

the invention relates to marking clips for an area of the inside wall of the stomach or intestine

brevets / patents - wipo.int
lorsque de la ponction de l'estomac est réalisée, la canule d'insertion est rentrée dans la canule de ponction

during the puncture of the stomach, the inserting cannula is recessed into the puncturing cannula

brevets / patents - wipo.int
le système est particulièrement approprié pour des systèmes in vivo dans lesquels les objets devraient être des organes creux, tels que la vessie et l'estomac.

the system is particularly for in-vivo systems where the objects would be hollow organs, such as the bladder and the stomach.

brevets / patents - wipo.int
les mains des utilisateurs peuvent être repliées et peuvent reposer sur la poitrine ou l'estomac de l'utilisateur qui utilise le siège de repos

the users hands may be folded and may rest on the users chest or stomach while using the nap seat

brevets / patents - wipo.int
Le prélèvement de l'estomac et des intestins, à l'exception de tout autre habillage, peut être pratiqué sur place, sous le contrôle du vétérinaire.

Removal of the stomach and intestines, but no other dressing, may take place on the spot, under the supervision of the veterinarian.

général / general - eur-lex.europa.eu
la bande peut être structurée pour contenir l'agent et permettre une libération contrôlée de l'agent dans le patient tandis que la bande est positionnée autour de l'estomac

the band may be structured to contain the agent and permit controlled release of the agent to the patient while the band is positioned around the stomach

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "estomac"Definition of "chyle stomach"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##