##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



estimation probabiliste de la durée d'une tâche

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
estimation: estimationmétrologie / metrology - acta.es
estimatinggestion de projet / project management - acta.es
estimatestatistique / statistics - acta.es
valuationmécanique / mechanical - techdico
assessmentmécanique / mechanical - techdico
appraisalfiscalité / taxation - iate.europa.eu // santrans.net
evaluationfiscalité / taxation - iate.europa.eu // santrans.net
derived estimateénergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
inspectionstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
appraisementdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
estimation probabiliste de la durée d’une tâche

activity probabilistic estimate

gestion de projet / project management - acta.es
estimation de la durée des tâches

activity duration estimating

gestion de projet / project management - acta.es
estimation de la durée de vie

life-cycle costing

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
durée

duration

télécom / telecom - techdico
durée

duration - time

mécanique / mechanical - techdico
durée

term

propriété intellectuelle et industrielle / intellectual and industrial property - acta.es
durée

time

mécanique / mechanical - techdico
durée

time estimate

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
durée

life

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
durée

service life

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
ainsi qu'une méthode d'estimation in vitro de la durée d'hypoxie chez un patient soumis à une asphyxie

to a method of in vitro estimating duration of hypoxia in a patient subjected to asphyxia

brevets / patents - wipo.int
Pour la zone résidentielle (séjours de longue durée), l'indication du nombre de nuitées peut être basée sur une estimation du propriétaire du camping.

For the residential area (long term stay), the number of overnight stays can be based on an estimation by the campsite owner-manager.

droit de séjour / residence permit - eur-lex.europa.eu
le circuit comprend en outre un circuit de modulation d'impulsions en durée servant à produire un signal à modulation d'impulsions en durée sur la base de l'estimation d'une tension de sortie et de l'estimation d'un courant de sortie.

the circuit further comprises a pulse width modulation circuit to produce a pulse width modulated signal based on the estimation of an output voltage and the estimation of an output current.

brevets / patents - wipo.int
un procédé comprend l'utilisation d'un premier procédé de mesure de la puissance de réception en fonction du modèle pour générer une première estimation de puissance basée sur une première durée du ou des signaux

a method includes using a first method of measuring the received power based on the pattern to generate a first power estimate based on a first duration of the at least one signal

brevets / patents - wipo.int
un procédé précis et relativement peu coûteux pour l'estimation de la décharge d'un outil d'échelle microscopique et de la durée de vie restante à l'aide de procédés avancés de surveillance de conductivité de pièce à travailler d'outil

a relatively inexpensive and accurate method for micro scale tool touch-off and remaining tool life estimation using advanced methods of tool-workpiece conductivity monitoring

brevets / patents - wipo.int
dans le cas des expositions à profil de risque croissant après un an, l'établissement de crédit compare régulièrement son estimation de l'exposition positive anticipée sur un an avec son estimation de cette exposition sur toute sa durée. et

for exposures with a rising risk profile after one year, the credit institution shall compare on a regular basis the estimate of EPE over one year with EPE over the life of the exposure. and

sécurité du travail / occupational safety - eur-lex.europa.eu
un système d'estimation de durée de vie d'outil est proposé et obtenu par l'application combinée d'un filtrage de signal de matériel et de techniques de traitement de signal avancées mises en oeuvre sur une unité de traitement de signal numérique.

a tool life estimation system is provided, and accomplished through the combined application of hardware signal filtering and advanced signal processing techniques implemented on a digital signal processing unit.

brevets / patents - wipo.int
another of the embodiments under the present principles provides for post-processing of the phase estimation prior to using the estimate for phase correction

un autre mode de réalisation de l'invention concerne le post-traitement de l'estimation de phase avant d'utiliser l'estimation pour la correction de phase

brevets / patents - wipo.int
this makes it possible to improve the accuracy of the estimation of changes in the target objects.

ceci permet d'améliorer la précision de l'estimation des modifications dans les objets cibles.

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to sensorless rotor position estimation of a salient machine, such as a switched reluctance machine or a salient brushless DC machine

la présente invention porte sur une estimation de position de rotor sans capteur d'une machine à pôles saillants, telle qu'une machine à reluctance commutée ou une machine à courant continu sans balai à pôles saillants

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##