##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



essieu avant

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
essieu avant

front axle

mécanique / mechanical - techdico
essieu avant

forward axle

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
essieu avant

leading axle

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
L'intensité de cette force doit être telle qu'un moment de 0,6 × Av × g (en kNm) s'exerce au centre de l'essieu avant.

The magnitude of this force shall be chosen so that a moment of 0,6 × Av × g (kNm) is exerted about the front axle centre.

général / general - eur-lex.europa.eu
un second moyen ressort-amortisseur agit entre l'essieu avant et le châssis, et un moyen de direction agit pour diriger les roues avant par rapport à l'essieu avant

second spring-damping means act between the front axle and the chassis, and steering means act to steer the front wheels relative to the front axle

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne un dispositif et un procédé de régulation de la dynamique d'un véhicule comprenant un essieu avant avec une roue antérieure gauche

the invention relates to a device and to a method for controlling the vehicle dynamics of a vehicle, comprising a front axle having a left front wheel

brevets / patents - wipo.int
et au moins un frein de roue pouvant être actionné hydrauliquement le premier essieu est un essieu avant (VA) et le deuxième essieu est un essieu arrière (HA).

and at least one hydraulically actuatable wheel brake, wherein the first axle is a front axle (FA) and the second axle is a rear axle (RA).

brevets / patents - wipo.int
Les dimensions entre parenthèses s'appliquent uniquement à la partie placée le plus en arrière du 1er niveau et à la partie près de l'essieu avant (voir par. 7.7.5.10).

Dimensions in brackets apply for the rearmost part of the lower deck and near the front axle only (see paragraph 7.7.5.10.)

poids et dimensions / weight and size - eur-lex.europa.eu
d'une paire de traverses d'essieu avant et arrière séparées du châssis de bogie précité qui s'étendent dans la direction de largeur du wagon au niveau des traverses transversales avant et arrière précitées

a pair of front and back axle beams separate from the rolling stock frame that extend in the width direction of the rolling stock to the front and rear of the cross beam

brevets / patents - wipo.int
du système de suspension pneumatique détermine ou reçoit des valeurs appartenant à un premier paramètre qui représente une distance dans la direction de la hauteur entre l'essieu avant

of the air suspension system determines or receives values pertaining to a f first parameter which represents the distance in the height direction between a forward wheelshaft

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "essieu avant"Definition of "front axle"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##