##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



espadon

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
espadon

swordfish

poissons / fish - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
L'importation d'espadon de l'Atlantique originaire de Sierra Leone est actuellement interdite par le règlement (CE) no 828-2004 [4].

Imports of Atlantic swordfish originating in Sierra Leone are currently prohibited by Regulation (EC) No 828-2004 [4].

Sierra Leone / Sierra Leone - eur-lex.europa.eu
Les navires communautaires pêchant l'espadon dans la zone située au sud de 20° S de la zone de la convention ne doivent pas être plus de quatorze.

The number of Community vessels fishing for swordfish in areas south of 20° S of the Convention Area shall not exceed 14 vessels.

zone de pêche / fishing area - eur-lex.europa.eu
3500 hameçons pour les navires ciblant l'espadon (Xyphias gladius), lorsque cette espèce représente au moins 70 % du poids vif de la capture après triage.

3500 hooks for vessels targeting swordfish (Xyphias gladius) where this species account for at least 70 % of the catch in live weight after sorting.

réglementation de la pêche / fishing regulations - eur-lex.europa.eu
La CICTA a, en outre, désigné la Sierra Leone comme un pays dont les navires pêchent l'espadon de l'Atlantique (Xiphias gladius) d'une façon qui porte atteinte aux mesures qu'elle prend pour la conservation et la gestion de cette espèce.

ICCAT has furthermore identified Sierra Leone as country whose vessels fish Atlantic swordfish (Xiphias gladius) in a manner which diminishes the effectiveness of its conservation and management measures.

Sierra Leone / Sierra Leone - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "espadon"Definition of "swordfish"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##