##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




espérance

GLOSSAIRE / GLOSSARY
espérance

expectation - mean - mean value - expected value - expectation value - mathematical expectation

maths / mathematics - techdico
espérance

expectation

métrologie / metrology - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

espérance mathématique d'une fonction d'une variable aléatoire bidimensionnelle

expected value of a function of a bidimensional random variable

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net

Le coefficient de variation est le rapport entre la racine carrée de la variance de l'estimateur et son espérance.

The coefficient of variation is the ratio of the square root of the variance of the estimator to its expected value.

général / general - eur-lex.europa.eu

procédé d'estimation de l'espérance de vie pour un accumulateur au plomb-acide et système d'alimentation électrique

life span estimation method for a lead acid battery and a power supply system

brevets / patents - wipo.int

la détermination, par le serveur CPNS, d'informations d'espérance de vie pour chacune des au moins quelques-unes des entités CPNS sur la base des informations de niveau de batterie

determining, by the CPNS server, life expectancy information for each of the at least some of the CPNS entities based on the battery level information

brevets / patents - wipo.int

et une étape d'estimation dans laquelle la quantité de différence électrique est utilisée pour estimer l'espérance de vie restante estimée de l'accumulateur au plomb-acide.

and an estimation step in which the electrical difference amount is used to estimate the estimated remaining life span of the lead acid battery.

brevets / patents - wipo.int

afin de maximiser à la fois l'espérance de vie et la qualité de vie de patients avec un cancer du sein opérable, il est important de prédire un résultat de traitement par adjuvant et une probabilité de progression avant le traitement

to maximize both the life expectancy and quality of life of patients with operable breast cancer, it is important to predict adjuvant treatment outcome and likelihood of progression before treatment

brevets / patents - wipo.int

Ce projet devrait être réalisé en étroite collaboration avec Eurostat afin d'éviter les doubles emplois, notamment avec les activités de la task-force travaillant sur l'espérance de vie en fonction de la catégorie socio-économique.

This topic shall be done in close collaboration with Eurostat activities, without duplication of efforts, in particular the activities of its Task Force on ‘Life Expectancy by Socio-economic groups'.

général / general - eur-lex.europa.eu

et l'envoi, par le serveur CPNS, d'un message à au moins une passerelle CPNS pour utiliser l'une des au moins quelques-unes des entités CPNS au lieu de la certaine entité CPNS pour exécuter l'opération, sur la base des informations d'espérance de vie.

and transmitting, by the CPNS server, a message to at least one CPNS gateway to use one of the at least some of the CPNS entities instead of the certain one of the CPNS entities to perform the operation, based on the life expectancy information.

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##