##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




escaliers

GLOSSAIRE / GLOSSARY
escaliers

staircases

architecture / architecture - acta.es
escaliers

steps

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Parties d'ascenseurs, monte-charge, escaliers mécaniques de la NC 8428.10+.40

Parts of lifts, skip hoists or escalators

général / general - eur-lex.europa.eu

Parties d'ascenseurs, monte-charge, escaliers mécaniques de la NC 8428.10 + .40

Parts of lifts, skip hoists or escalators

général / general - eur-lex.europa.eu

escaliers:volées préfabriquées en acier,tôle pliée(limon,marches,contremarches)

stairs:prefabricated steel flight,folded sheet metal(string,treads,risers)

agglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net

Installation de matériels de levage et de manutention (ascenseurs et escaliers mécaniques excl.)

Installation of lifting and handling equipment (excluding lifts and escalators)

général / general - eur-lex.europa.eu

Installation de matériels de levage et de manutention (ascenseurs et escaliers mécaniques exclus)

Installation of lifting and handling equipment (excluding lifts and escalators) —

général / general - eur-lex.europa.eu

le système d'escaliers réutilisable peut être assemblé et démonté facilement, et comprend un certain nombre de pieds reliés aux marches adjacentes

the reusable stair system can be easily assembled and disassembled, having a number of legs that are attached to adjacent stairs

brevets / patents - wipo.int

le mécanisme pour monter les escaliers comprend une partie galets et une partie encastrée comportant un couvercle de protection fixe

the stair-climbing mechanism includes a roller part and a recess part with a fixed protecting cover

brevets / patents - wipo.int

la hauteur souhaitée de la plateforme principale au sommet du système d'escaliers déterminera le nombre de pieds et de marches correspondantes qui seront utilisés.

the desired height of the main platform at the top of the stair system will determine the number of legs and corresponding stairs that will be used.

brevets / patents - wipo.int

une valise à tirer manuellement, qui comprend un mécanisme pour monter les escaliers comportant plusieurs galets correspondant à des roues en contact avec le sol

a hand-pulling travel suitcase, includes a stair-climbing mechanism with several rollers matched with grounding wheels

brevets / patents - wipo.int

Les escaliers intérieurs doivent être conçus de façon que, en cas de freinage brutal du véhicule roulant en marche avant, un voyageur ne risque d'être projeté vers le bas.

Intercommunication staircases shall be so designed, that, during heavy braking of the vehicle moving in the forward direction, there is no danger of a passenger being projected downwards.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "escaliers"Definition of "staircases"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##