##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




escale

GLOSSAIRE / GLOSSARY
escale

stop-off

ferroviaire / railway - techdico
escale

station - stopover

aéronautique / aeronautics - techdico
escale

port of call

nautisme / boating - techdico
escale

stop-over

aéronautique / aeronautics - acta.es
escale

stopover

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
escale

flight stage

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
escale

route stage

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
escale

intermediate landing

politique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net
escale

intermediate stop

politique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net
escale

layover

transport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

peuvent être effectués lorsque les navires font escale dans un port d'un État membre.

may be carried out when vessels call at a port in a Member State.

général / general - eur-lex.europa.eu

embarquer et débarquer dans l'aéroport d'escale ou de destination situé sur le territoire d'un État membre.

embark and disembark in the stop-over airport or the airport of arrival situated in the territory of a Member State.

général / general - eur-lex.europa.eu

le cas échéant, les informations visées au point a) 1) sont également communiquées à son agent de service d'escale.

where applicable, the information referred to in subparagraph (a)(1) is also provided to his handling agent.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'exploitant ou son agent de service d'escale utilise une liste de vérification pour l'acception de marchandises dangereuses.

An operator or his handling agent shall use an acceptance check list.

général / general - eur-lex.europa.eu

Estimation de la quantité de déchets qui sera produite entre le moment de la notification et l'entrée dans le port d'escale suivant

Estimated amount of waste to be generated between notification and next port of call

général / general - eur-lex.europa.eu

se rendre sur le territoire de la commune dont relève l'aéroport d'escale ou de destination situé sur le territoire d'un État membre.

enter the territory of the municipality of the stop-over airport or the airport of arrival situated in the territory of a Member State.

général / general - eur-lex.europa.eu

destinée à rechercher une route vers une destination ou vers une destination via une escale, et une section de génération de la carte

for searching for a route to a destination or to a destination via a stopover, and a map generating section

brevets / patents - wipo.int

Comité pour l'application de la législation relative à l'accès au marché de l'assistance en escale dans les aéroports de la Communauté

Committee on application of the legislation on access to the groundhandling market at Community airports

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

L'exploitant s'assure que ses agents de service d'escale sont formés conformément à la colonne applicable du tableau 1 ou du tableau 2.

An operator shall ensure that his handling agent's staff are trained in accordance with the applicable column of Table 1 or Table 2.

général / general - eur-lex.europa.eu

pour les marins se rendant à terre pour séjourner dans la localité du port où leur navire fait escale ou dans les communes limitrophes.

for seamen going ashore to stay in the area of the port where their ships call or in the adjacent municipalities.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "escale"Definition of "stop-off"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##