##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



erreur humaine

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
erreur humaine

human error

sécurité routière / road security - acta.es
erreur humaine

error

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
erreur humaine

mistake

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
erreur humaine et fiabilité, chaîne d'erreurs, prévention et détection d'erreurs.

human ERRor and reliability, ERRor chain, ERRor prevention and detection.

alimentation humaine / human nutrition - eur-lex.europa.eu
Perception de soi, erreur humaine et fiabilité, attitudes et comportements, autoévaluation

Personality awareness, human ERRor and reliability, attitudes and behaviours, self-assessment

base de données / database - eur-lex.europa.eu
Ceci serait notamment le cas après un incident ou un accident dû à une erreur humaine de l'individu concerné.

This would be the case especially after an incident or accident caused by human ERRor on the part of the individual.

accident de transport / transport accident - eur-lex.europa.eu
à ce qu'une erreur humaine raisonnablement prévisible au cours du fonctionnement n'entraîne pas de situation dangereuse.

reasonably foreseeable human ERRor during operation does not lead to hazardous situations.

général / general - eur-lex.europa.eu
Ces processus de surveillance doivent être conçus pour permettre l'analyse des données et la détection des tendances sous-jacentes, tant en termes d'erreur humaine que d'erreur système.

Monitoring processes shall be designed to analyse data and detect underlying trends, both in terms of human ERRor and system ERRor.

méthode de recherche / research method - eur-lex.europa.eu
Un système est mis en place pour l'identification des animaux et des échantillons, le traitement des échantillons et la diffusion des résultats. Il y a lieu, à cet égard, de réduire autant que possible le risque d'erreur humaine.

A system for the identification of animals and samples, the processing of samples and the delivery of results shall be established which minimises the possibility of human ERRor.

traçabilité / traceability - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "erreur humaine"Definition of "human error"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##