##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




envoyeur

GLOSSAIRE / GLOSSARY
envoyeur

sender

électronique / electronics - acta.es
envoyeur

coder

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
envoyeur

remitter

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la présente invention concerne un système qui utilise le cryptage à base d'identité ou IBE (identity-based-encryption) pour permettre à un envoyeur de faire parvenir de façon sécuriséeà un destinataire de l'information contenue dans un message

a system is provided that uses identity-based encryption (IBE) to allow a sender to securely convey information in a message to a recipient

brevets / patents - wipo.int

la source (ou l'envoyeur) diffuse des symboles codés par réseau aléatoire avec une modulation hiérarchique aux relais et au destinataire (ou au receveur)

the source (or sender) broadcasts random network coded symbols with hierarchical modulation to the relays and the destination (or receiver)

brevets / patents - wipo.int

dans la perspective d'un envoyeur, les modes de réalisation de l'invention permettent une technique de glisser-déposer facile à utiliser plus conviviale que les techniques classiques

from a sender's perspective, embodiments of the invention allow for an easy-to-use drag-and-drop technique that is more user-friendly than conventional techniques

brevets / patents - wipo.int

il est déterminé si un ou plusieurs liens dans la base de données de relations d'identité connectent l'identité de réseau de l'envoyeur des informations divulguées à l'employé

it is determined whether one or more links in the identity-relationship database connect the network identity of the poster of the leaked information to the employee

brevets / patents - wipo.int

les informations divulguées sur un site sur le réseau externe sont localisées, et une identité de réseau de l'envoyeur des informations divulguées sur le réseau externe est déterminée

the leaked information on a site on the external network is located, and a network identity of the poster of the leaked information on the external network is determined

brevets / patents - wipo.int

si ledit ou lesdits liens connectent l'identité de réseau de l'envoyeur des informations divulguées à l'employé, l'employé est identifié comme une source possible des informations divulguées.

if the one or more links connect the network identity of the poster of the leaked information to the employee, the employee is identified as a possible source of the leaked information.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "envoyeur"Definition of "sender"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##