##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




envelopper

GLOSSAIRE / GLOSSARY
envelopper

to wrap

mécanique / mechanical - techdico
envelopper

wrap

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
envelopper

clothe

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

destiné à envelopper ou emballer des balles d'un produit de récolte en particulier agricole

for enveloping or packaging in particular agricultural harvest bales

brevets / patents - wipo.int

un matériau d'emballage est distribué à partir de la navette de façon à envelopper l'article

a wrapping material is dispensed from the shuttle for wrapping around the item

brevets / patents - wipo.int

l'enceinte est également placée sur l'embase de manière à envelopper pratiquement l'incubateur

the enclosure is also placed on the base in a manner such that it substantially envelops the incubator

brevets / patents - wipo.int

au moins une partie du dissipateur de chaleur est configurée pour envelopper l'optique secondaire

at least a portion of the heat sink is arranged to encompass the secondary optics

brevets / patents - wipo.int

pour envelopper un paquet sur 5 des 6 faces de celui-ci, lequel appareil comporte des doigts de saisie

for wrapping a bundle on 5 of the 6 faces thereof comprises gripping fingers

brevets / patents - wipo.int

la première feuille d'électrode est enroulée de façon à envelopper une partie d'extrémité d'enroulement de la seconde feuille d'électrode

the first electrode sheet is wound so as to enfold a winding end portion of the second electrode sheet

brevets / patents - wipo.int

formée de façon à envelopper au moins la région thoracique du corps d'un utilisateur, une pluralité de charges

so shaped as to envelope at least the thorax region of a user's body, a plurality of loads

brevets / patents - wipo.int

la force de tension est appliquée sans envelopper toute la région bande de roulement de la bande de roulement dans la (les) membrane.

the tensioning force is applied without enveloping the entire tread region of the tread band within the membrane.

brevets / patents - wipo.int

le dispositif comprend des matériaux thermo-isolants sous vide agencés de façon à envelopper la périphérie externe de l'échangeur de chaleur.

the device has vacuum heat insulating materials arranged so as to wrap around the outer periphery of the heat exchanger.

brevets / patents - wipo.int

appareil pour envelopper des pièces de monnaie, procédé pour envelopper des pièces de monnaie et papier pour envelopper des pièces de monnaie

coin wrapping apparatus, method for wrapping coin, and coin wrapping paper

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "envelopper"Definition of "to wrap"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##