##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




entreprise individuelle

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
entreprise: corporate (adjective)télécom / telecom - techdico
organizationmécanique / mechanical - techdico
firmmécanique / mechanical - techdico
businessenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
industrystructure économique / economic structure - iate.europa.eu // santrans.net
venturefinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
commercial activitydroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
business concerndroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
concerndroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
corporateactivité bancaire / banking - iate.europa.eu // santrans.net

individuelle: singleagglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
entreprise individuelle

sole proprietorship

économie / economy - acta.es
entreprise individuelle

sole partnership

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
entreprise individuelle

individual proprietorship

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
entreprise individuelle

single proprietorship

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
entreprise individuelle

one-man business

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

En d'autres termes, il ne s'agit pas d'une évaluation de la situation particulière de chaque entreprise individuelle.

In other words, it is not an evaluation of the particular situation of each individual enterprise.

général / general - eur-lex.europa.eu

Elles favorisent une entreprise individuelle, en lui conférant un avantage qu'elle ne trouverait pas sur le marché et ce faisant, elles ont un caractère sélectif.

They favour an individual firm by conferring on it an advantage not available to it on the market and are thus selective.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il y a lieu de rappeler que le cas examiné concerne non pas une entreprise individuelle bénéficiaire d'une aide, mais toutes les entreprises d'une région entière.

It has to be borne in mind that the current case does not relate to a single undertaking receiving aid, but to all undertakings in a whole region.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les mesures 2 à 5 étaient des subventions publiques octroyées directement à Chupa Chups et ont supposé l'allocation de ressources de l'État qui ont concédé un avantage à une entreprise individuelle.

Measures 2 to 5 were public subsidies directly granted to Chupa Chups. They involved the allocation of State resources conferring an advantage on one individual company.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##