##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




entraver

GLOSSAIRE / GLOSSARY
entraver

to impede

mécanique / mechanical - techdico
entraver

clog

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
entraver

obstruction

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
entraver

to hamper

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

peut être conçu pour arrêter ou entraver le flux de fluide s'écoulant jusqu'à l'entrée d'injecteur

may be configured to stop or impede fluid flow to injector inlet

brevets / patents - wipo.int

la nécessité de ne pas entraver la visibilité de la route (cf. principe 4.3.2.2).

The requirement not to obstruct the road scene (see principle 4.3.2.2).

général / general - eur-lex.europa.eu

Fers à entraver, chaînes multiples, manilles et menottes ou bracelets à manille individuels.

Leg-irons, gang-chains, shackles and individual cuffs or shackle bracelets

général / general - eur-lex.europa.eu

Cela signifie que le système doit accroître la sécurité routière ou, du moins, ne pas l'entraver.

This means that the system should enhance or at least not reduce road safety.

général / general - eur-lex.europa.eu

Aucun dispositif susceptible d'entraver l'accès à ces espaces ne doit être monté sous les tampons.

There shall be no devices under the buffers that hinder the access to the space.

général / general - eur-lex.europa.eu

le cas échéant, de la nécessité de ne pas entraver le développement potentiel des productions locales.

where applicable, the need not to obstruct the potential development of local products.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le principe de séparation ne devrait pas entraver l'utilisation de nouvelles techniques publicitaires.

The principle of separation should not prevent the use of new advertising techniques.

général / general - eur-lex.europa.eu

le cas échéant, de la nécessité de ne pas entraver les possibilités de développement des productions locales.

where applicable, the need not to obstruct the potential development of local products.

général / general - eur-lex.europa.eu

la nécessité de ne pas entraver la vision ou l'accès à d'autres contrôles ou affichages (cf. principe 4.3.2.3).

The requirement not to obstruct other controls or displays (see principle 4.3.2.3).

général / general - eur-lex.europa.eu

Les dispositifs de réglage de la hauteur nedoivent pas entraver le libre mouvement du timon d'attelage une fois attelé.

Height adjusting devices shall not interfere with the easy movement of the drawbar after coupling.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "entraver"Definition of "to impede"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##