##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




entrée en vigueur d'un contrat

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
entrée: inputmaths / mathematics - techdico
inlet - incoming - input - intake - lead-in - body entrancemécanique / mechanical - techdico
inletautomobile / automotive - acta.es
lead-inmécanique / mechanical - techdico
incomingmécanique / mechanical - techdico
body entranceautomobile / automotive - techdico
intakemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
hallarchitecture / architecture - acta.es
inflowenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
heel girthstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

vigueur: staminamécanique / mechanical - techdico
buoyancyfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
plant vigoursciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
vigoursciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
aggressivenesscommerce international / international trade - iate.europa.eu // santrans.net

un: one maths / mathematics - techdico
undulatussciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
contrat: contract - agreementmécanique / mechanical - techdico
contracttélécom / telecom - techdico
agreementgénéral / general - techdico
agreement (legal)environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
arrival contractdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
c. & f. contractdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
c. and f. contractdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
c.a.f. contractdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
c.f. & i. contractdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
c.f. and i. contractdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
entrée en vigueur d’un contrat

coming into force of a contract

gestion de projet / project management - acta.es
entrée en vigueur

come in force

relations professionnelles / organisation and professional relations - acta.es
entrée en vigueur

coming into force

économie / economy - acta.es
entrée en vigueur

coming into effect

économie / economy - acta.es
entrée en vigueur

EIF

accord international / international agreement - iate.europa.eu // santrans.net
entrée en vigueur

effective date

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
entrée en vigueur

Applicability

général / general - eur-lex.europa.eu
entrée en vigueur

Entry in force

général / general - eur-lex.europa.eu
entrée en vigueur

Entry into force

général / general - eur-lex.europa.eu
entrée en vigueur

Entry not force

général / general - eur-lex.europa.eu

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Cette STI ne s'applique pas aux wagons faisant l'objet d'un contrat signé avant la date d'entrée en vigueur de cette STI.

This TSI does not apply to wagons being subject to a contract already signed before the date of entry into force of this TSI.

général / general - eur-lex.europa.eu

Jusqu'à l'entrée en vigueur de ce contrat, CWP ne produira des phosphates que pour TI et celui-ci fournira la matière première.

Until the contract becomes effective, CWP will produce phosphates exclusively for TI, which will provide the raw material.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les négociations des contrats annuels ont généralement lieu en octobre-novembre de l'année précédant l'entrée en vigueur du contrat.

Negotiations of annual contracts typically take place in October-November of the year preceding the entry into force of the contract.

général / general - eur-lex.europa.eu

Jusqu'à l'entrée en vigueur de ce contrat, CWP produit des phosphates exclusivement pour TI, qui, en contrepartie, fournit la matière première.

Until the contract is effective, CWP will produce phosphates exclusively for TI, which in turn provides the raw material.

général / general - eur-lex.europa.eu

Cette STI ne s'applique pas aux wagons faisant l'objet d'un contrat signé ou d'une procédure d'adjudication en phase finale avant la date d'entrée en vigueur de cette STI.

This TSI does not apply to wagons being subject to a contract already signed or under final phase of tendering procedure before the date of entry into force of this TSI.

général / general - eur-lex.europa.eu

Après l'entrée en vigueur du contrat, CWP cessera totalement sa production de phosphates et se limitera à la production d'acide phosphorique au moyen du procédé humide dès que le site d'extraction sera opérationnel.

Once the agreement is in force, CWP will withdraw altogether from the production of phosphates and will only produce phosphoric acid using the wet process once its extraction installation has been completed.

général / general - eur-lex.europa.eu

Dans ce cas, le prestataire de services de paiement précise également que l'utilisateur de services de paiement a le droit de résilier le contrat-cadre, immédiatement et sans frais, avant la date d'entrée en vigueur proposée de la modification.

In this case, the payment service provider shall also specify that the payment service user has the right to terminate the framework contract immediately and without charge before the date of the proposed application of the changes.

général / general - eur-lex.europa.eu

Cette dérogation devrait cesser lors de l'entrée en vigueur de l'Euro 6.

These exceptions should cease with the entry into force of the Euro 6 stage.

général / general - eur-lex.europa.eu

la convention de financement correspondante doit être entrée en vigueur.

the relevant financing agreement has entered into force.

général / general - eur-lex.europa.eu

Par la loi no 335 du 4 juin 1986, entrée en vigueur le 1er juillet 1986.

By Act No 335 of 4 June 1986, which entered into force on 1 July 1986.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##