##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




enterré

GLOSSAIRE / GLOSSARY
enterré

buried

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

de production de neige de culture comportant notamment un réseau enterré d'eau sous pression

for producing artificial snow particularly including an underground pressurized water network

brevets / patents - wipo.int

balise pneumatique extractible pour signalisation, avec ancrage enterré, annelé, aimanté ou fileté

extractable pneumatic signalling beacon with underground ringed, magnetized or threaded securing system

brevets / patents - wipo.int

la machine peut comporter des aimants permanents de compensation de type surfacique ou de type enterré.

the machine may comprise surface or buried compensation permanent magnets.

brevets / patents - wipo.int

dans l'étape, le masque est formé de façon à être au moins partiellement enterré dans l'épaisseur de la couche semi-conductrice mince.

in step, the mask is formed so as to be at least partially buried in the thickness of the thin semiconductor layer.

brevets / patents - wipo.int

procédé de construction descendante reposant sur l'utilisation d'une armature en acier du type à branches qui comporte des canaux, pour la construction continue d'un mur de soutènement enterré

top-down construction method using a branch-type steel frame with channels for the continuous construction of an underground retaining wall

brevets / patents - wipo.int

chaque échangeur thermique enterré vertical peut comprendre un tube allongé comportant une extrémité inférieure fermée et des premier et second conduits allongés adjacents reliés au niveau de l'extrémité inférieure

each borehole heat exchanger may comprise an elongate tube having a closed bottom end and first and second adjacent elongate conduits interconnected at the bottom end

brevets / patents - wipo.int

L'Australie a demandé l'autorisation d'exporter une petite quantité de terre originaire d'Australie vers la Communauté en vue de son utilisation à des fins de cérémonies funéraires sur la tombe d'un citoyen australien enterré en Belgique.

Australia has asked to be allowed to export a small quantity of soil originating in Australia to the Community to be deposited for ceremonial purposes on the grave of an Australian citizen buried in Belgium.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "enterré"Definition of "buried"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##