##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




entendre

GLOSSAIRE / GLOSSARY
entendre

to hear

aéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Par “résultats”, il faut entendre la valeur d'émission spécifique du cycle.

“Results” refer to the specific cycle emissions value.

général / general - eur-lex.europa.eu

Par »résultats«, il faut entendre la valeur d'émission spécifique du cycle.

‘Results' refer to the specific cycle emissions value.

général / general - eur-lex.europa.eu

Par “État”, il convient d'entendre l'État central ou les collectivités locales ou régionales.

The term “State” covers the central, regional and local authorities.

général / general - eur-lex.europa.eu

Par «centre du genou» de la jambe factice, il faut entendre le point de flexion effective du genou.

The ‘centre of the knee' of the legform impactor means the point about which the knee effectively bends.

général / general - eur-lex.europa.eu

entre ces courtes périodes de silence, on fait entendre à l'oreille des sons naturels ou artificiels

between those short silence periods, a natural or artificial sounds are supplied to the ears

brevets / patents - wipo.int

Aux fins de l'accord, il convient d'entendre les dispositions du règlement avec l'adaptation suivante:

The provisions of the Regulation shall, for the purposes of the Agreement, be read with the following adaptation:

général / general - eur-lex.europa.eu

Il a laissé entendre qu'il aurait fallu utiliser les coûts de VIZ STAL ou de l'industrie communautaire.

NLMK suggested that costs of VIZ STAL or the Community industry should have been used.

général / general - eur-lex.europa.eu

Aux fins de l'accord, il convient d'entendre les dispositions de la directive avec l'adaptation suivante:

The provisions of the Directive shall, for the purposes of the Agreement, be read with the following adaptation:

général / general - eur-lex.europa.eu

Aux fins de l'accord, il convient d'entendre les dispositions de la directive avec l'adaptation suivante:

The text of the Regulation shall, for the purposes of the Agreement, be read with the following adaptation.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les candidatures sont transmises à la commission compétente, laquelle peut demander à entendre les intéressés.

Nominations shall be forwarded to the committee responsible, which may ask to hear the nominees.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "entendre"Definition of "to hear"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##