##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




entartrage

GLOSSAIRE / GLOSSARY
entartrage

scaling

mécanique / mechanical - techdico
entartrage

encrustation

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
entartrage

incrustation

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
entartrage

furring

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
entartrage

scale formation

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
entartrage

tartre scale formation

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

système et procédé de contrôle de l'entartrage par un traitement à la saumure

brine treatment scaling control system and method

brevets / patents - wipo.int

ci-dessus, une corrosion, un entartrage et un encrassement étant empêchés

above, corrosion, scaling and fouling are inhibited

brevets / patents - wipo.int

élimination d'entartrage, de dépôt et de corrosion globale de cuivre dans des systèmes à eau de refroidissement fermés

scaling, deposition and general copper corrosion elimination in closed cooling water systems

brevets / patents - wipo.int

la présente invention peut être utilisée dans des systèmes et des procédés de contrôle de l'entartrage par un traitement à la saumure dans un système de traitement de l'eau

the present invention may be used in systems and methods for brine treatment scaling control in a water treatment system

brevets / patents - wipo.int

la présente invention se rapporte, dans des modes de réalisation, à l'amélioration de la performance des systèmes d'osmose inverse de l'eau de mer en incorporant en amont des processus unitaires qui réduisent les tendances à l'entartrage de l'eau de mer

embodiments of the invention enhance the performance of the seawater reverse osmosis systems by incorporating unit processes upstream that reduce the scaling tendencies of seawater

brevets / patents - wipo.int

l'appareil comprend des conduites de fluide et un filtre, dont la fonction est de retirer des particules présentes dans le fluide, d'empêcher l'entartrage et de fournir un revêtement sur la surface de certaines parties du condenseur

the apparatus includes fluid lines and a filter, the function of which is to remove particulate matter from the fluid, prevent scale formation, and provide a coating on the surface of certain parts of the condenser

brevets / patents - wipo.int

(c) ajuster la au moins une variable de traitement chimique conformément à la au moins une variable d'eau d'alimentation ou d'eau de système, de telle sorte que sur la base de, une corrosion, un entartrage et un encrassement sont empêchés.

(c) adjusting the at least one chemical treatment variable according to the more than one feed water or system water variable, such that based on, corrosion, scaling and fouling are inhibited.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "entartrage"Definition of "scaling"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##