##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




entailles

GLOSSAIRE / GLOSSARY
entailles

notches

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

entailles pratiquées au verso du support papier pour permettre la substitution

photo substituted by means of cutting from behind

sécurité des documents / security of documents - acta.es

des entailles d'engrènement avec le manchon de verrouillage sont faites sur les arbres tubulaires

slots for engaging the locking clutch are made on the tubular shafts

brevets / patents - wipo.int

33a, …. sont formées dans ces positions sur le côté d'espace intérieur qui sont adjacentes aux entailles. les poutres

are formed at those positions on the interior space side which are adjacent to the cutouts. the beams

brevets / patents - wipo.int

systèmes et procédés pour guider des entailles d'un fémur et d'un tibia pendant une arthroplastie du genou

systems and methods for guiding cuts to a femur and tibia during a knee arthroplasty

brevets / patents - wipo.int

procédé et dispositif de réalisation d'entailles non débouchantes dans une bande de roulement non vulcanisée

method and device for making blind grooves in an unvulcanised tread

brevets / patents - wipo.int

des cellules individuelles des orifices et-ou entailles dans lesquels ou travers lesquels les contacts polaires

of the individual cells, in or through which the pole contacts

brevets / patents - wipo.int

fil-electrode dont le revetement remplit des entailles constituant une moucheture sur la surface metallique du fil

electrode where the flux is contained in indentations in the core wire

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

lorsqu'une clé correcte est insérée, la feuille de code d'identification est alignée avec les entailles des broches internes

when a correct key is inserted, the identification code sheet is aligned with the cuts of the inner pins

brevets / patents - wipo.int

«Points repères», des repères matériels définis par le constructeur sur la surface du véhicule (trous, surfaces, marques ou entailles).

‘Fiducial marks' are physical points (holes, surfaces, marks or indentations) on the vehicle body as defined by the manufacturer.

général / general - eur-lex.europa.eu

chacun de ces aspects, en même temps que l'aptitude de l'ensemble à guider de manière précise des entailles de référence initiales par rapport au tibia et au fémur, favorisent un résultat amélioré pour le patient.

each of these aspects, along with the ability of the assembly to accurately guide initial reference cuts to the tibia and femur, promotes an improved outcome for the patient.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "entailles"Definition of "notches"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##