##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




enquête judiciaire

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
enquête: inquestmédical / medicine - acta.es
auditemploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
caseworksciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
informantstatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
respondentstatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
pilot surveystatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
sample surveystatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
enquiryvie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
interviewvie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
statistical surveystatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net

judiciaire: judicialdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
enquête judiciaire

criminal investigation

transports / transportation - acta.es
enquête judiciaire

criminal investigations

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
enquête judiciaire

judicial inquiry

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
enquête judiciaire

investigation

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

L'enquête de sécurité devrait être séparée de l'enquête judiciaire menée sur le même incident et les enquêteurs devraient avoir accès aux preuves et aux témoins.

A safety investigation should be kept separate from the judicial inquiry into the same incident and be granted access to evidence and witnesses.

général / general - eur-lex.europa.eu

Conformément à la législation en vigueur dans les États membres et, le cas échéant, en coopération avec les autorités responsables de l'enquête judiciaire, les enquêteurs ont dès que possible:

In accordance with the legislation in force in the Member States and, where appropriate, in cooperation with the authorities responsible for the judicial inquiry, the investigators shall, as soon as possible, be given:

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "enquête judiciaire"Definition of "criminal investigation"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##