##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




engrenage planétaire

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
engrenage: mesh gearferroviaire / railway - techdico
gear - gears - gearing - cog - cogwheel - meshmécanique / mechanical - techdico
gearmétallurgie / metallurgy - acta.es
gearingmécanique / mechanical - techdico
gear pairmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
gearsmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
spill-overvie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
pair of gearsindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
gearing systemindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
gear transmissionindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

planétaire: sun wheelmécanique / mechanical - techdico
sun gearmécanique / mechanical - techdico
differential crown wheelmécanique / mechanical - techdico
side geartransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
planetarygénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
engrenage planétaire

planetary gear - sun gear

mécanique / mechanical - techdico
engrenage planétaire

planetary gears

machine-outil / machine tool - acta.es
engrenage planétaire

sun gear

mécanique / mechanical - techdico
engrenage planétaire

planet gear

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
engrenage planétaire

planetary pinion

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
engrenage planétaire

epicyclic gear

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
engrenage planétaire

epicyclic gearing

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
engrenage planétaire

epicyclic train

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
engrenage planétaire

planetary gearing

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

dispositif de transmission de puissance utilisant un engrenage planétaire

power transmission apparatus using a planetary gear

brevets / patents - wipo.int

système d'engrenage planétaire avec ensembles tiges flexibles semi-intégrés

epicyclic gear system with semi-integrated flexpin assemblies

brevets / patents - wipo.int

étant pourvu d'une denture servant de couronne de l'engrenage planétaire

is provided with a toothing which serves as a ring gear of the planetary gear mechanism

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte également sur un procédé de traitement d'une articulation du genou à l'aide d'un ensemble d'attelle du genou comprenant un système d'engrenage planétaire.

a method of treating a knee joint using a knee brace assembly including a planetary gear system is also provided.

brevets / patents - wipo.int

selon l'invention, le dispositif de transmission se présente sous la forme d'un engrenage planétaire, plusieurs roues satellites

according to the invention, the drive device is designed as a planetary drive, wherein a plurality of planet gears

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un engrenage planétaire pour une boîte automatique d'un véhicule automobile, comprenant deux étages

the invention relates to a planetary gearbox for an automatic transmission of a motor vehicle, comprising two stages

brevets / patents - wipo.int

le groupe motopropulseur réducteur est configuré comme un système d'engrenage planétaire en deux pièces avec un système planétaire à axe flexible à support fermé dans un étage de couple élevé (etage

the geared power train is configured as a split-compound planetary gearing system with a closed-carrier flex-pin planetary system in a high-torque stage (stage

brevets / patents - wipo.int

on introduit la broche à travers l'élément de plaque et on fixe l'élément de plaque par la section de bride tout en étant monté sur une surface latérale de l'engrenage planétaire.

the pin is inserted through the plate member, and the plate member is affixed by the flange section while being mounted on a side surface of the planetary gear.

brevets / patents - wipo.int

un groupe motopropulseur réducteur conçu pour être utilisé dans une application d'éolienne pour maximiser un rapport de multiplication dans un espace radial qui est défini par lataille de la couronne du système d'engrenage planétaire

a geared power train for use in a wind turbine application to maximize a step-up ratio within a radial space that is defined by the planetary gearing system ring gear size

brevets / patents - wipo.int

un mécanisme d'engrenage planétaire comprenant un engrenage planétaire, une broche sensiblement cylindrique, une section de bride disposée sur l'extrémité supérieure de la broche, et un élément de plaque sensiblement annulaire

a planetary gear mechanism comprises a planetary gear, a substantially cylindrical pin, a flange section provided to the upper end of the pin, and a substantially annular plate member

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##