##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




endémique

GLOSSAIRE / GLOSSARY
endémique

endemic

génétique / genetics - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

En outre, ce virus se révèle de plus en plus endémique dans certaines parties du monde.

In addition, that virus appears to become more and more endemic in certain parts of the world.

général / general - eur-lex.europa.eu

En Roumanie, contrairement aux autresÉtats membres, l'AIE est endémique et il n'est pas systématiquement procédé à l'abattage immédiat des équidés infectés.

Unlike in other Member States, EIA is endemic in Romania and immediate slaughter of infectious equidae is not implemented consistently.

général / general - eur-lex.europa.eu

La Sardaigne a connu en 2004 une forte recrudescence de peste porcine africaine et cette maladie doit encore être considérée comme endémique dans les populations de porcs sauvages et domestiques de la province de Nuoro.

In 2004, a serious recrudescence of African swine fever occurred in Sardinia. African swine fever must still be considered an endemic disease in the domestic and feral pig population of the province of Nuoro.

général / general - eur-lex.europa.eu

En outre, la peste porcine classique a été découverte en Bulgarie, dans la population de porcs sauvages et chez des porcs détenus dans des exploitations, et l'on suspecte encore qu'elle soit endémique dans ces populations.

In addition, classical swine fever has been found in Bulgaria in the feral pig population and in pigs in holdings and it is still suspected to be endemic in those populations.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "endémique"Definition of "endemic"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##