##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




encrassement

GLOSSAIRE / GLOSSARY
encrassement

fouling

métallurgie / metallurgy - acta.es
encrassement

clogging

mécanique / mechanical - techdico
encrassement

carbon deposit

métallurgie / metallurgy - techdico
encrassement

gumming

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
encrassement

chocking-up

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
encrassement

clinkering

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
encrassement

loading

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
encrassement

coking

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
encrassement

crud

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

membranes de purification de l'eau, présentant une résistance améliorée à l'encrassement

water purification membranes with improved fouling resistance

brevets / patents - wipo.int

ci-dessus, une corrosion, un entartrage et un encrassement étant empêchés

above, corrosion, scaling and fouling are inhibited

brevets / patents - wipo.int

ces unités présentent souvent des problèmes liés à un encrassement trop important

the heat transfer units often present problems due to sooting that is too high

brevets / patents - wipo.int

procédé de prévention de l'encrassement dans un empilement d'électrodialyse inverse

method for preventing fouling in a reverse electrodialyses stack

brevets / patents - wipo.int

solutions de brome stabilisées et activées en tant que biocide et agent anti-encrassement

stabilized and activated bromine solutions as a biocide and as an antifouling agent

brevets / patents - wipo.int

les fenêtres et autres ouvertures doivent être conçues de manière à prévenir l'encrassement.

windows and other openings are to be constructed to prevent the accumulation of dirt.

général / general - eur-lex.europa.eu

ledit procédé utilise une composition anti-encrassement à base d'halogène actif stabilisé qui présente un pH bas.

the process employs an antifouling composition of stabilized active halogen having a low pH.

brevets / patents - wipo.int

procédé et appareil de réduction d'encrassement à l'aide de fractions de résidu de pétrole brut à tan et sbn élevés

method and apparatus for reducing fouling using resid fractions of high tan and high sbn crude oil

brevets / patents - wipo.int

en outre, des catalyseurs utilisant les ligands de la présente invention peuvent prévenir l'encrassement du réacteur.

furthermore, catalysts using the ligands of the present invention can prevent reactor fouling.

brevets / patents - wipo.int

procédé pour la réduction de l'encrassement protéique d'une installation de traitement d'un fluide protéique dérivé du lait

method for reducing protein fouling on equipment for processing a protein fluid derived from milk

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "encrassement"Definition of "fouling"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##