##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




en une seule pièce

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION

seule
└>pas de traduction disponible / no translation available.

pièce: morceaumécanique / mechanical - techdico
partélectronique / electronics - techdico
itemmécanique / mechanical - techdico
bitmécanique / mechanical - techdico
coinfabrication des monnaies / coins production - techdico
piecemétallurgie / metallurgy - acta.es
componentmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
detailindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
machine componentindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
machine memberindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
en une seule pièce

one-piece

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

ce procédé comprend l'élaboration par tissage 3D en une seule pièce d'une préforme fibreuse

said method includes: developing, by 3D weaving into a single part, a fibrous preform

brevets / patents - wipo.int

un dispositif de distribution d'une substance dentaire qui comprend un corps formé en une seule pièce

a dispensing device for a dental substance which comprises a body formed in a single piece

brevets / patents - wipo.int

dans le compteur à gaz, tous ces éléments étant formés en une seule pièce avec une résine synthétique

in the gas meter, that are all integrally formed with a synthetic resin

brevets / patents - wipo.int

formée en une seule pièce avec et s'étendant entre les ailes d'attache de la seconde paire d'ailes d'attache

integrally formed with and extending between the second pair of tie wings

brevets / patents - wipo.int

d'un stator configuré par moulage en une seule pièce d'éléments stationnaires à l'aide d'une résine isolante

a stator which is configured by integrally molding stationary members using an insulating resin

brevets / patents - wipo.int

formée en une seule pièce avec et s'étendant entre les ailes d'attache de la première paire d'ailes d'attache

integrally formed with and extending between the first pair of tie wings

brevets / patents - wipo.int

le contenant plastique en une seule pièce est formé à partir d'une résine ayant une viscosité intrinsèque (IV) d'environ 0,73 ou moins.

the one-piece plastic container is formed from resin having an intrinsic viscosity (IV) of about 0.73 or less.

brevets / patents - wipo.int

un catalyseur de purification de gaz d'échappement qui comprend un vecteur structuré en une seule pièce, et une couche d'oxyde de métal de transition

an exhaust gas purifying catalyst comprising an integrally structured carrier, and a transition metal oxide layer

brevets / patents - wipo.int

dans le sac à air est tissé en une seule pièce au moins un élément fonctionnel qui confère au sac à air une fonction supplémentaire

at least one functional element providing the gas bag with an additional function is woven into the gas bag as one piece

brevets / patents - wipo.int

chaque plateau en une seule pièce est moulé de façon à comporter trois zones longitudinales séparées par deux rangées de montants espacés

each one piece tray is molded to have three longitudinal areas separated by two rows of spaced posts

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "en une seule pièce"Definition of "one-piece"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##